Melanie C
Página inicial > Pop > M > Melanie C > Tradução

You Will See (tradução)

Melanie C

Beautiful Intentions


Você Vai Ver



Eu estou no meio de algo misterioso

Eu estou num estado de constante distância

Eu rezo pra que isso seja

O mesmo destino que foi escolhido pra mim

Porque isso tem feito eu me revirar, revirar

Revirar, Revirar

Estive tão alto que não consigo tocar o chão

E é por tudo isso que tenho rezado


Deixe chover, deixe transbordar

Me xingue, nada vai me abalar

Eu não ligo para o que dizem

Nenhuma acusação vai me fazer mudar

Porque é apenas questão de tempo

Até que isso te ache

Tente correr de volta pra sua vida

Mas você ainda conseguirá sentir isso lhe perseguindo

Você vai ver


Todo mundo começa com a ficha limpa

Somente alterada por um ódio desnecessário

Eu rezo pra que eu nunca

Seja afetada pela maneira como você me descreve

Por que isso tem feito eu me revirar, revirar

Revirar, Revirar

Eu não tenho mais medo de estar por baixo

Agora não tem ninguém me controlando


Deixe chover, deixe transbordar

Me xingue, nada vai me abalar

Eu não ligo para o que dizem

Nenhuma acusação vai me fazer mudar

Porque é apenas questão de tempo

Até que isso te ache

Tente correr de volta pra sua vida

Mas você ainda conseguirá sentir isso lhe perseguindo

Você vai ver


(deixe chover) Não sou escrava da sua atenção

(deixe transbordar) dane-se sua mentiras, eu não vou ser a vítima

(deixe chover) Eu caí do céu, perfeita aterrissagem

(deixe transbordar) Protegida da tempestade e toda chuva

Você vai ver


Deixe chover, deixe transbordar

Me xingue, nada vai me abalar

Eu não ligo para o que dizem

Nenhuma acusação vai me fazer mudar

Porque é apenas questão de tempo

Até que isso te ache

Tente correr de volta pra sua vida

Mas você ainda conseguirá sentir isso lhe perseguindo

Deixe chover, deixe transbordar

Me xingue, nada vai me abalar

Eu não ligo para o que dizem

Nenhuma acusação vai me fazer mudar

Porque é apenas questão de tempo

Até que isso te ache

Tente correr de volta pra sua vida

Mas você ainda conseguirá sentir isso lhe perseguindo

Você vai ver



[Tradução: João "John" Teles]

You Will See


You Will See


I'm caught up in a mystery way

I'm in a constant distant state

I pray for this to always be

The path that has been chosen for me

Cos it's got me spinning round and round, round and round

So high I can't touch the ground anymore

And it's all that I'm praying


So let it rain, let it pour, call me names it won't phase me

I don't care what they say

No denouncement could change me

Cos it's only a matter of time 'til it finds you

Try to run for your life, you'll still feel it behind you

You will see

You will, you will see

You will, you will see


Everybody starts with a clean slate

Only altered by unnecessary hate

I pray that I will never be

Affected by how you portray me

Cos it's got me spinning round and round, round and round

But I'm not scared of being down any more

Now there's no one controlling me


So let it rain, let it pour, call me names it won't phase me

I don't care what they say

No denouncement could change me

Cos it's only a matter of time 'til it finds you

Try to run for your life, you'll still feel it behind you

You will see

You will, you will see

You will see

You will, you will see


(let ir rain) I'm not a slave to your attention

(let it pour) Fuck your lies I'll never be a victim

(let it rain) I Fell from the sky, a perfect landing

(let it pour) Sheltered from the storm and all the rain

You will see


So let it rain, let it pour, call me names it won't phase me

I don't care what they say

No denouncement could change me

Cos it's only a matter of time 'til it finds you

Try to run for your life, you'll still feel it behind you

Let it rain, let it pour, call me names it won't phase me

I don't care what they say

No denouncement could change me

Cos it's only a matter of time 'til it finds you

Try to run for your life, you'll still feel it behind you

You will see

You will, you will see

You will see

You will, you will see









Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS