Melissa Polinar

Back To Me (tradução)

Melissa Polinar


De volta para mim


Eu estava para baixo

quebrado pelo golpe do vento

olhando para uma sombra

por um lugar para se esconder


você estava lá

oferecendo uma mão quente

me ajudou a entender

que você estava do meu lado


e, apesar de eu sonhar-nos limpar para sempre

para eu vir correndo, se alguma vez você deve chamar

como estações trazem novas músicas para cantar

novos corações para segurar

vou confiar o verdadeiro amor pode resistir a tudo o que a fez passar


amanhã vou deixar que você vá livre

e orar, seu coração vai levar você de volta para mim



éramos jovens

disposto, apesar de incapaz

para pensar no amor como estável

orgulhoso demais para comprometer


embora no tempo

encontramos nosso caminho juntos

nunca se render. Amo

logo surgem


ainda de alguma forma você está se perguntando esquerda e querendo

você vai buscar o melhor, o resto você vai criticar

apenas quando você decidir que terminamos

você vai me ouvir chamar seu nome

realizar seu coração simplesmente não doía o mesmo


amanhã vou deixar que você vá livre

e rezar o seu amor vai levar você de volta para mim


como estações trazem novas músicas para cantar

novos corações para segurar

vou confiar o verdadeiro amor pode resistir a tudo o que a fez passar


Eu vou estar lá quando você estiver pronto a ser livre

e confiar o nosso amor vai levar você de volta para mim


prometo que você vai sempre voltar para mim

Back To Me


I was down,

broken by the wind's blow

lookin' to a shadow

for a place to hide


you were there

offering a warm hand

helped me to understand

that you were on my side


and though I'd dream us clear onto forever

for I'd come running if ever you should call

as seasons bring new songs to sing

new hearts to hold on to

I'll trust true Love can weather all we put her through


tomorrow I'll let go as you go free

and pray your heart will lead you back to me



we were young,

willing, though unable

to think of Love as stable,

too proud to compromise.


though in time,

we found our way together

never to surrender

love would soon arise


still somehow you're left wondering and wanting

you'll seek the best, the rest you'll criticize.

just when you decide you're through

you'll hear me call your name

realize your heart just doesn't ached the same


tomorrow I'll let go as you go free

and pray your Love will lead you back to me


as seasons bring new songs to sing

new hearts to hold on to

I'll trust true Love can weather all we put her through


I'll be there when you're done being free

and trust our Love will lead you back to me


promise you'll always come back to me...

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS