Vocês veiram a nós como foras da lei

Vocês veiram sozinhos, acorrentados

Tudo isso está no passado

Aqui no muro, somos todos uma casa

Eu sou a espada na escuridão

Eu sou o guarda nos muros

Eu não usarei coroas e não ganharei nenhuma glória

Agora meu turno começa

Ele não terminará até a minha morte

Eu prometo minha vida e honra

Por esta noite e todas as noites por vir

Agora meu relógio começa

Por esta noite e todas as noites por vir

Agora meu turno começa

A patrulha da noite são a única coisa

entre o reino

E o que está além

O inverno está chegando

Minha rainha - Eu prometo te servir, te obedecer

Eu sei o que você pretende - não faça

Eu devo

Eu vejo rostos de escravos

Eu lhes liberto

Tirem seus colares, ninguém vai para-los

Mas se vocês ficarem

Será como irmãos e irmãs

Como maridos e esposas

Eu sou a filha do dragão

E eu juro para vocês

Que aqueles que lhes causarem mal morrerão gritando

Eu sou a filha do dragão

Você terá uma coroa dourada

Os homens tremerão para contemplar

E eu juro para vocês

Eu sou a filha do dragão

Quando o inverno chegar, os deuses que nos ajudem se

não estivermos pronto

Nossa melhor esperança, nossa única esperança

É que você possa derrotá-los no campo

Se você perder, suas irmãs morrem

Seu pai morre

Nossa melhor esperança, nossa única esperança

É que você possa derrotá-los no campo

Quando você joga o jogo dos tronos

Você vence ou você morre

Não há meio termo

Só existe um Deus

E seu nome é a morte

E há apenas uma coisa que dizemos à morte

Hoje nao

Você me ajudou a ganhar o trono de ferro

Estávamos destinados a governar juntos

Mas agora o inverno está chegando

Devemos nos proteger

Não me peça para ficar de lado

enquanto você sobe nessa pira

Eu não vou assistir você queimar!

Você não entende

Eu sou a filha do dragão

E eu juro para vocês

Que aqueles que lhes causarem mal morrerão gritando

Eu sou a filha do dragão

Você terá uma coroa dourada

Os homens tremerão para contemplar

E eu juro para vocês

Eu sou a filha do dragão