Metallica
Página inicial > Rock > M > Metallica > Tradução

For Whom The Bell Tolls (tradução)

Metallica

S&M2


Para Quem Os Sinos Soam?


Ele faz sua luta na colina ao nascer do dia

Calafrio constante bem no fundo

Atirando armas,

Lá vão eles a correr pelo cinza sem fim

Continuam a lutar, pois estão certos,

Sim, mas quem irá dizer?

Por uma colina, homens matariam.

Por que? eles não sabem

Ferimentos sofridos testam seu orgulho

Homens de cinco, ainda vivos

Pelo brilho enfurecido

Enlouquecidos pela dor

Que eles certamente conhecem


Para quem os sinos soam

O tempo marcha em diante

Para quem os sinos soam


Dê uma olhada para o céu

Logo antes você de morrer

É a última vez que ele verá

Rugido enegrecido, rugido massivo,

Enche o céu a desabar

Objetivo destruído preenche sua alma

Com um lamento impiedoso

Estranhos agora são seus olhos a esse mistério

Ele ouve o silêncio tão alto

Raiar da manhã, tudo se foi,

Exceto a vontade de viver

Agora eles veem o que será,

Olhos cegos para enxergar


Para quem os sinos soam

O tempo marcha em diante

Para quem os sinos soam

For Whom The Bell Tolls


Make his fight on the hill in the early day

Constant chill deep inside

Shouting gun,

On they run through the endless gray

On they fight, for they are right,

Yes, but who's to say?

For a hill, men would kill.

Why? they do not know

Stiffened wounds test their pride

Men of five, still alive

Through the raging glow

Gone insane from the pain

That they surely know


For whom the bell tolls

Time marches on

For whom the bell tolls


Take a look to the sky

Just before you die

It's the last time he will

Blackened roar, massive roar,

Fills the crumbling sky

Shattered goal fills his soul

With a ruthless cry

Stranger now are his eyes to this mystery

He hears the silence so loud

Crack of dawn, all is gone

Except the will to be

Now they see what will be,

Blinded eyes to see


For whom the bell tolls

Time marches on

For whom the bell tolls


Compositores: James Alan Hetfield, Lars Ulrich (Metallica), Clifford Lee Burton
ECAD: Obra #18393 Fonograma #1250482

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS