Michael Tomlinson

The Way We're Going (tradução)

Michael Tomlinson


A maneira que nós estamos indo


Aqui a tempestade dançando no rio

chuveiro em cima de mim

A chuva é tão indulgente

O céu é um dossel

Eu sou esse nadador deixando parte solitária de mim

ondulações na água rolando para o mar

Tudo o que eu sei que dobrar em conjunto. Core

em uma corrida

Desaparecer para sempre

O círculo nunca fez

Eu só estou mal respirando

face voltada para cima na chuva

eu ceder à vida

Nós raramente sabe

A forma como estamos indo

As sementes que estamos segurando

Deixe-os dispersar, onde eles vão

Não é um sonho que está crescendo

A abertura das folhas

Dar-lhe o coração e torná-lo real

Longe de um mundo que não me lembro

Desperte um por um

Todos nós juntos podemos brilhar ao sol

Então vamos tornar esse rio

águas quentes e limpas

terra preciosa nos perdoar

E então saberemos

A forma como estamos indo

As sementes que estamos segurando

Deixe-os dispersar, onde eles vão

Não é um sonho que está crescendo

A abertura das folhas

Dar-lhe o coração e torná-lo real

Mas eu sei que, por vezes, há mais na vida

Existe algo mais que possamos fazer

Que o nosso amor fluir alta e os nossos espíritos subir

Que nossos olhos ficar grande brilhando novo, sempre novo

Aqui que a dança tempestade no rio

chuveiro em cima de mim

A chuva é tão indulgente

O céu é um dossel

Eu sou esse nadador deixando parte solitária de mim

ondulações na água rolando para o mar

Mas agora eu sei

A forma como estamos indo

As sementes que estamos segurando

Deixe-os dispersar, onde eles vão

Não é um sonho que está crescendo

A abertura das folhas

Dar-lhe o coração e torná-lo real

The Way We're Going


Here that storm dancing on the river

Shower over me

Rain feels so forgiving

The sky's a canopy

I'm this lonely swimmer leaving part of me

Ripples in the water rolling out to sea

All I know it folding in together

Colors on a run

Fade away forever

The circle's never done

I'm just barely breathing

Face up in the rain

I give in to the living

We seldom know

The way we're going

The seeds we're holding

Let them scatter where they will

There's a dream that's growing

A leaf unfolding

Give it heart and make it real

Far away a world we don't remember

Awaken one by one

All of us together can sparkle in the sun

Then we'll become that river

Waters warm and clean

Precious earth forgive us

And then we'll know

The way we're going

The seeds we're holding

Let them scatter where they will

There's a dream that's growing

A leaf unfolding

Give it heart and make it real

But I know sometimes there is more in life

Is there something more we can do

Let our love flow high and our spirits rise

Let our eyes stay wide shining new, ever new

Here that storm dancing on the river

Shower over me

Rain feels so forgiving

The sky's a canopy

I'm this lonely swimmer leaving part of me

Ripples in the water rolling out to sea

But now I know

The way we're going

The seeds we're holding

Let them scatter where they will

There's a dream that's growing

A leaf unfolding

Give it heart and make it real

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS