Michelle Williams

We Break The Dawn (tradução)

Michelle Williams

Unexpected


Oh, há alguma coisa sobre a linha do horizonte esta noite,


Algo que me faz saber que tudo correrá bem.

Há alguma coisa no caminho no qual as estrelas se alinham

E não há um único momento pelo qual eu passe despercebida por elas.


A hora é agora, o baixo está tocando alto,

As luzes da balada brilhando até a multidão.

Nós temos o tempo em nossas mãos e ele pára quando

Nós dizemos, nós dizemos,

E nós não podemos parar até o amanhecer.


Leve o sol de volta, não deixe que ele chegue!

Não pararemos por nada.

A noite é uma criança,

Não a deixe ir embora sobre as luzes!

Vamos decidir quando eles devem tocar a última música,

A noite estará terminada só quando nós quebrarmos o amanhecer!


Oh, há algo na superfície neste instante,

Algo que faz me mover, dançar cada vez mais baixo!

Por isso deixe-me conversar com os conversadores!

Vibrações movem-se em todo o chão em nossa volta.


A hora é agora, o baixo está tocando alto.

As luzes da balada brilhando até a multidão

Nós temos o tempo em nossas mãos e ele pára quando

Nós dizemos, nós dizemos,

E nós não podemos parar até amanhecer.


Leve o sol de volta, não deixe que ele chegue!

Não pararemos por nada.

A noite é uma criança,

Não a deixe ir embora sobre as luzes!

Vamos decidir quando eles devem tocar a última música,

A noite estará terminada quando nós quebrarmos o amanhecer!


A luz do dia nunca feriu ninguém

E se o DJ decide que não há mais festa

Porquê ele acha que nós não somos bons e preparados o bastante,

Nós dançaremos aqui fora, até o nascer do sol!

Espere e verá!


Nós não vamos a lugar nenhum

Até estarmos bons e prontos o bastante!


Leve o sol de volta, não deixe que ele chegue!

Não pararemos por nada.

A noite é uma criança,

Não a deixe ir embora sobre as luzes!

Vamos decidir quando eles devem tocar a última música,

A noite estará terminada quando nós quebrarmos o amanhecer!
























We Break The Dawn


OOh there's somethin' bout the skylight tonight

Something that makes me know everythin's gon' be alright

There's somethin' in the way that the stars align

There's not a single moment Imma pass by


The hour's now

The base is loud

The disco lights

Shinin' through the crowd

We're holdin' time in our hands and it stops when we say

We say

And we ain’t stoppin' 'til the morning light


We gotta hold back the sun, don't let it come

Ain't stoppin' for no one

The night is young

Don't let them turn on the lights

Let us decide when they play that last song

The night is done

When we break the dawn


We break the dawn (x4)


Ooh there somethin' on the surface right now

Somethin' the keeps me movin' diggin' deeper down

So I just let the speakers speak to me

Vibrations movin' on the floor all around


The hour's now (yes)

The base is loud (yes)

The disco lights (yes)

Shinin' through the crowd

We're holdin' time in our hands and it stops when we say

And we ain't stopping 'til the morning light


We gotta hold back the sun, don't let it come

Ain't stoppin' for no one

The night is young

Don't let them turn on the lights

Let us decide when they play that last song

The night is done

When we break the dawn


We break the dawn (x8)


The daylight scene never hurt nobody

And if the DJ decides there ain't no more party

Cuz we're turnin when we're good and ready

We step outside

Til the sunrise

Wait up and let me...


We ain't goin' nowhere

'til we good and ready

Ooooh, break the dawn!


We gotta hold back the sun, don't let it come

Ain't stoppin' for no one

The night is young

Don't let them turn on the lights

Let us decide when they play that last song

The night is done (keep it goin')


We gotta hold back the sun, don't let it come

Ain't stoppin' for no one

The night is young (the night is young)

Don't let them turn on the lights

Let us decide when they play that last song

The night is done


We gotta hold back the sun...


We break the dawn....(repeat)


Compositor: Andrew Frampton, Michelle Williams E Solange Knowles

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS