Mike Cavanaugh

Our Ambiance (tradução)

Mike Cavanaugh


Nosso Ambiente


Eu andei até o topo da escada

E eu olhei em volta

eu senti sua respiração na parte de trás do meu pescoço

E ele apertou a minha terra


Você me perguntou simplesmente

O que você quer?

E eu não podia sair com um sorriso

E todas as grandes questões e mistérios do mundo


A verdade estava lá em seus olhos

Porque com você e comigo

A questão que você vê

é como podemos prolongar esta noite?


Sentei-me ao pé da cama

E eu olhei em volta

Senti meu sangue correr quando você me abraçou tão apertado

E eu podia sentir-nos começar a amar


eu perguntei-lhe simplesmente

Por que você quer ir

A mulher bonita você é

E toda a grande dor e tristeza do mundo

parecem tomar forma em seus olhos


Eu disse que ia prendê-lo fechar a noite toda

Se ele vai manter sua esperança viva

Com você e eu

A resposta você vê

Para o que eu quero é hoje à noite


Tentamos dormir ao som de caos

Esquecendo tempo

As aves nadar na lagoa como vemos

E a maré ondulação


vos levei para lugar nenhum e voltar

Você sabe que você rir como uma criança

E todas as grandes questões e mistérios do mundo

parecem tomar forma em seu sorriso


Eu disse que ia levá-lo nas minhas costas

Se a força é o que lhe falta

O que foi tirado de você


eu peguei um vislumbre é verdade

A inocência que compartilhamos esta noite

O que foi despojado de você

eu peguei um vislumbre é verdade

A inocência que compartilhamos esta noite

Our Ambiance


I walked up to the top of the stairs

And I looked around

I felt your breath on the back of my neck

And it shook my ground


You asked me simply

What do you want?

And I couldn't get off with a smile

And all the great questions and mysteries of the world


The truth lay there in your eyes

Cuz with you and me

The question you see

Is how do we prolong tonight?


I sat down at the foot of the bed

And I looked around

I felt my blood rush when you held me so tight

And I could feel us start to love


I asked you simply

Why'd you wanna go

A beautiful woman you are

And all the great pain and sadness of the world

Seem to take shape in your eyes


I said I'd hold you close all through the night

If it'll keep your hope alive

With you and me

The answer you see

To what I want is tonight


We try to sleep to the beat of chaos

Forgetting time

The birds swim in the pond as we watch

And the rippling tide


I carried you to nowhere and back

You know you laugh like a child

And all the great questions and mysteries of the world

Seem to take shape in your smile


I said I'd carry you on my back

If strength is what you lack

What was stripped from you


I caught a glimpse it's true

The innocence we share tonight

What was stripped from you

I caught a glimpse it's true

The innocence we share tonight

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES