Mike Waters
Página inicial > M > Mike Waters > Tradução

I'm Doing Fine (tradução)

Mike Waters


Eu estou bem


Mantenha sua cabeça, sua cabeça erguida, seja forte

Não se emocione

Onde você estava quando seu pai te disse

Meninos não choram, não sabe?


Vá em frente, afogue suas tristezas com algum

Uísque é assim que se faz

Falar sobre todos os seus problemas é perda de tempo

A única maneira que eu conheço


Única maneira que eu já fui mostrado

Era como lidar com isso sozinho

Eu deixei as ondas quebrarem

E mantenha tudo dentro


Não tente me descobrir

Eu fiz isso toda a minha vida

Apenas deixe o peso sobre meus ombros

Continue me pesando


Um pouco mais estou bem

Não se preocupe comigo

Eu estou bem

Nada está errado, nada está errado, é apenas um

Uma semana ruim, todos nós temos aqueles


Não adianta reclamar, então deixe para lá

Sim, limpe sua cabeça, coloque sua cara de pôquer

Porque isso é constrangedor

Jogue pra baixo, você não precisa deixar todo mundo saber


Você me conhece, que eu não vou

Te dizer o que realmente está acontecendo

Eu tenho que lidar com isso sozinho

Então, deixe as ondas quebrarem


E mantenha tudo dentro

Não tente me descobrir

Eu fiz isso toda a minha vida

Apenas deixe o peso sobre meus ombros


Continue me pesando

Um pouco mais estou bem

Não se preocupe comigo

Eu estou bem

(Estou bem, estou bem, estou bem)

Eu estou bem

(Estou bem, estou bem, estou bem)


Mas eu tenho que te dizer

Às vezes eu sinto que estou

Perdendo minha cabeça quando eu digo

Estou bem, estou bem, estou bem


Eu deixei as ondas quebrarem

Mas para ser honesto eu

Preciso que você me ajude

Eu preciso de uma mão às vezes


Não deixe o peso nos meus ombros

Continue me pesando

Por mais um minuto, estou tão cansado

Então você pode me ajudar?


Eu não estou bem

(Não estou bem, não estou bem, não estou bem)

Eu não estou bem

(Não estou bem, não estou bem, não estou bem)


Não deixe o peso nos meus ombros

Continue me pesando

Por mais um minuto, estou tão cansado

Então você pode me ajudar?

Eu não estou bem

I'm Doing Fine


Keep your head, keep your head up, be strong

Don't get emotional

Where were you when your father told you

Boys don't cry, don't you know?


Go ahead, drown your sorrows with some

Whiskey, that's how it's done

Talking 'bout all your problems is a waste of time

The only way I know


Only way I was ever shown

Was how to deal with this alone

I let the waves crash down

And keep it all inside


Don't try to work me out

I've done it all my life

Just let the weight on my shoulders

Keep on weighing me down


A little bit longer, I'm alright

Don't worry 'bout me

I'm doing fine

Nothing's wrong, nothing's wrong, it's just a

A bad week, we all have those


There's no point in complaining, so just let it go

Yeah, clear your head, get your poker face on

'Cause this is embarrassing

Push it down, you don't have to let the whole world know


You know me, that I won't

Tell you what's really going on

I gotta deal with this alone

So let the waves crash down


And keep it all inside

Don't try to work me out

I've done it all my life

Just let the weight on my shoulders


Keep on weighing me down

A little bit longer, I'm alright

Don't worry about me

I'm doing fine

(I'm doing fine, I'm doing fine, I'm doing fine)

I'm doing fine

(I'm doing fine, I'm doing fine, I'm doing fine)


But I gotta tell you

Sometimes I feel like I am

Losing my mind when I say

I'm doing fine, I'm doing fine, I'm doing fine


I let the waves crash down

But if I'm honest I

Need you to help me out

I need a hand sometimes


Don't let the weight on my shoulders

Keep on weighing me down

For one minute longer, I'm so tired

So can you help me?


I'm not doing fine

(Not doing fine, not doing fine, not doing fine)

I'm not doing fine

(Not doing fine, not doing fine, not doing fine)


Don't let the weight on my shoulders

Keep on weighing me down

For one minute longer, I'm so tired

So can you help me?

I'm not doing fine


Compositores: David Nicholas Musumeci, Antonio Francesco Egizii (Egizzi Antonio), Michael Gregory Bywaters (Mike Waters)
ECAD: Obra #23168900

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES