Mike Waters
Página inicial > M > Mike Waters > Tradução

Wrinkles (tradução)

Mike Waters


Rugas


Ainda me lembro do melhor conselho que já ouvi

Casa da vovó e vovô olhando fotos

Relembrando a casa que construíram

com as próprias mãos

Olhando fotos deles na adolescência


Quando eles saíram, eram apenas crianças

Mas ele tinha o mesmo sorriso de sempre

Deus, olha como ele é jovem

E ele disse


Eu ainda sou o mesmo, sim

é assim que as coisas acontecem

Um dia você acorda coberto de rugas

Essas linhas são apenas o que acontece

quando você está vivendo

Minha mente é tão jovem quanto sempre foi


Eu ainda sou o mesmo, sim

é assim que as coisas acontecem

Um dia você acorda coberto de rugas

Esta vida é mais curta do que você pensa que é

Você não vai ficar jovem para sempre

então aproveite ao máximo

Portanto, aproveite ao máximo


Espero que um dia possamos fazer o mesmo

Os filhos do nosso filho ou filha nos veem num porta-retratos

E eles vão se perguntar quando nossos rostos mudaram

E vamos mostrar a eles, vamos mostrar a eles


Vamos mostrar a eles nossas fotos no dia do casamento

E aqueles em que eu te pedi em casamento

E vai parecer que tudo aconteceu ontem

E eu vou dizer


Eu ainda sou o mesmo, sim

é assim que as coisas acontecem

Um dia você acorda coberto de rugas

Essas linhas são apenas o que acontece

quando você está vivendo

Minha mente é tão jovem quanto sempre foi


Eu ainda sou o mesmo, sim

é assim que as coisas acontecem

Um dia você acorda coberto de rugas

Esta vida é mais curta do que você pensa que é

Você não vai ficar jovem para sempre

então aproveite ao máximo


Na minha mente, na minha mente

Na minha mente, na minha mente ainda sou o mesmo

Na minha mente, na minha mente

Na minha mente, na minha mente ainda sou o mesmo


Eu ainda sou o mesmo, sim

é assim que as coisas acontecem

Um dia você acorda coberto de rugas

Essas linhas são apenas o que acontece

quando você está vivendo

Minha mente é tão jovem quanto sempre foi


Eu ainda sou o mesmo, sim

é assim que as coisas acontecem

Um dia você acorda coberto de rugas

Esta vida é mais curta do que você pensa que é

Você não vai ficar jovem para sempre

então aproveite ao máximo


Na minha mente, na minha mente

Em minha mente, em minha mente, ainda sou o mesmo

Na minha mente, na minha mente

Na minha mente, na minha mente

Wrinkles


I still remember the best advice that I've ever heard

Grandma and grandpa's house looking at photographs

Reminiscing about the house they built

with their bare hands

Looking at pictures of them in their teenage years


When they first went out they were only kids

But he had the same old smile that he always did

God, look at how young he is

And he said


I'm still the same, yeah

it's just the way it goes

One day you wake up covered in wrinkles

These lines are just what happens

when you're living

My mind is just as young as it's ever been


I'm still the same, yeah

it's just the way it goes

One day you wake up covered in wrinkles

This life is shorter than you think it is

You won't stay young forever

so make the most of it

So make the most of it


I hope one day we'll get to do the same

Our son or daughter's kids see us in a picture frame

And they'll wonder when both of our faces changed

And we'll show them, we'll show them


We'll show them the photos of us on our wedding day

And the ones where I asked you to marry me

And it's gonna feel like it all happened yesterday

And I'm gonna say


I'm still the same, yeah

it's just the way it goes

One day you wake up covered in wrinkles

These lines are just what happens

when you're living

My mind is just as young as it's ever been


I'm still the same, yeah

it's just the way it goes

One day you wake up covered in wrinkles

This life is shorter than you think it is

You won't stay young forever

so make the most of it


In my mind, in my mind

In my mind, in my mind I'm still the same

In my mind, in my mind

In my mind, in my mind I'm still the same


I'm still the same, yeah

it's just the way it goes

One day you wake up covered in wrinkles

These lines are just what happens

when you're living

My mind is just as young as it's ever been


I'm still the same, yeah

it's just the way it goes

One day you wake up covered in wrinkles

This life is shorter than you think it is

You won't stay young forever

so make the most of it


In my mind, in my mind

In my mind, in my mind, I'm still the same

In my mind, in my mind

In my mind, in my mind


Compositores: Roberto Manuel de Sa (Robby de Sa), Michael Gregory Bywaters (Mike Waters)
ECAD: Obra #30381442

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES

Vagalume.FM