Miki Núñez
Página inicial > M > Miki Núñez > Tradução

10 Minutos (tradução)

Miki Núñez


10 minutos


Eu tenho o hábito de disfarçar

Acontece-me que contigo já não posso

10 minutos atrás eu vi você chegar

Eu nem sei seu nome e já te amo


Debaixo da mesa eu procuro seu Instagram

Você deixou seu namorado herdeiro

Então eu desço e atiro nele online

Para uma foto antiga do seu cabelo


Diga-me, apenas diga-me como falar com você


Eu quero te dar mais do que dois beijos

Eu quero perder o pássaro por seus ossos

que você come de mim, mas

Não sei por onde começar

Talvez para jantar, no carro

Não sei por onde começar

Talvez você possa me ajudar

para me dizer como falar com você


Eu quero, posso me perder um pouco por aí

Como eles disseram em Pokémon, eu escolho você

Eu escrevi um disco inteiro desde o dia em que te vi

Se eu te disser que te amo, vá em frente, você vai me dizer sim


Me dê uma chance, me dê uma chance de me apresentar

Se você sair de você eu vou te procurar

E se você trabalha eu fico acordado até tarde, hein


Diga-me, apenas diga-me como falar com você

Eu quero te dar mais do que dois beijos

Eu quero perder o pássaro por seus ossos

o que você come de mim

Não sei por onde começar

talvez para jantar, no carro

Não sei por onde começar

Talvez você possa me ajudar

para me dizer como falar com você


Eu procuro seu olhar para sair deste bar

De repente você se levanta e eu morro

Eu morro porque acho que você vai convidar

Para uma última bebida em seu veleiro


Eu quero andar no seu veleiro


Eu quero te dar mais do que dois beijos

Eu quero perder o pássaro por seus ossos

que você come de mim, mas

Não sei por onde começar

Talvez para jantar, no carro

Não sei por onde começar

Talvez você possa me ajudar

para me dizer como falar com você

10 Minutos


Tengo la costumbre de disimular

Me pasa que contigo ya no puedo

Hace 10 minutos que te vi llegar

No sé ni tu nombre y ya te quiero


Bajo de la mesa busco tu Instagram

Dejaste a tu novio heredero

Así que voy pa' abajo y le disparo online

A una foto vieja de tu pelo


Dime, solo dime como hablarte


Quiero darte más de dos besos

Quiero perder el ave por tus huesos

Que comas de mí, pero

No sé por donde empezar

Quizás por ir a cenar, en el coche

No sé por donde empezar

Tal vez puedas ayudarme

A decirme, como hablarte


Quiero, puedo perderme un poco por ahí

Como dijeron en Pokemón, yo te elijo a ti

Escribí un disco entero desde el día que te vi

Si te digo que te quiero, dale, me dirás que sí


Dame una oportunidad, dame una oportunidad para presentarme

Si sales de U yo voy a buscarte

Y si trabajas yo me quedo hasta tarde, eh


Dime, solo dime como hablarte

Quiero darte más de dos besos

Quiero perder el ave por tus huesos

Que comas de mí

No sé por donde empezar

quizás por ir a cenar, en el coche

No sé por donde empezar

Tal vez puedas ayudarme

A decirme, como hablarte


Busco tu mirada para irnos de este bar

De pronto te levantas y me muero

Muero porque creo que vas a invitar

A una última copa en tu velero


Quiero montarme en tu velero


Quiero darte más de dos besos

Quiero perder el ave por tus huesos

Que comas de mí, pero

No sé por donde empezar

Quizás por ir a cenar, en el coche

No sé por donde empezar

Tal vez puedas ayudarme

A decirme, como hablarte

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES