Milla Jovovich

Clock (tradução)

Milla Jovovich

The Divine Comedy


"Relógio"


Estou trancada numa caixa

Com uma janela e um relógio

Às vezes não consigo dormir

Eu vejo a segunda mão que alimenta


Tempo está passando, passando

E as flores estão pingando, pingando

Eu estou acordada e não consigo dormir


Vivas opra o louco

Grande assassino, grande ariano

Pegue tudo o que precisar

Pegue minha vida, minha música, minha raça


Fogos estão ardendo, ardendo

Meu povo está queimando, queimando

Estou trancada pra desafiar e morrer


Estou trancada numa caixa

Com uma janela e um relógio

Às vezes não consigo dormir

Eu vejo a segunda mão que alimenta


O tempo está esfriando

E eu estou ficando velha, velha

Onde está o rosto que eu conhecia antes


Eu estou acordada e não consigo dormir





Clock


Clock


I'm locked in a box

With a window and a clock

Sometimes I can't sleep

I watch the second hand feeding


Time is ticking, ticking

And the flowers are dripping, dripping

I am awake and I cannot sleep


All hail to the madman

Great murderer, great Aryan

Take all that you need

Take my life, my song, my breed


Fires are burning, burning

My people are yearning, yearning

I'm locked away to defy and die


Instrumental


I'm locked in a box

With a window and a clock

Sometimes I can't sleep

I watch the second hand feeding


Time is getting colder

And I'm getting older, older

Where is the face that I knew before


I am awake and I cannot sleep

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES

Vagalume.FM

ARTISTAS RELACIONADOS