Milla Jovovich

The Alien Song (for Those Who Listen) (tradução)

Milla Jovovich

The Divine Comedy


"A canção do estrangeiro (para aqueles que a ouvem)"


Eu vejo um brilho...

Uma extensão das nuvens

Um brilho de esperança

está vindo para sentir nossa luz


Oh, veja, está brilhando

Esta vida entre as estrelas

Chegando pra nos conhecer,

pra sentir nossa força


Oh... esta esperança impaciente em você

Por favor... tente e nos ajude

Fique do nosso lado


Nós paramos nessa calçada

e vejamos sua mente morrendo

Papel, por que está tirando a vida de seus irmãos


Te ajudar, nós não podemos te tocar

nós não podemos entender

Sua gente está orgulhosa por destruir

Sua própria terra


Oh... nós voaremos sobre você

Nós... não ficaremos pra ver seu destino


Observe-os voando

Observe-os voando

Veja as linhas cruzando o céu

Observe-os voando



The Alien Song (for Those Who Listen)


The Alien Song (for those who listen)


I see a shining....

A sweeping from the clouds

A glimmer of hope

is coming to feel our light


Oh look it's flashing

This life among the stars

Reaching out to know us

to feel our might


Oh... this restless hope in you

Please... try and help us

Stand on our own


As we stopped on this pavement

and saw your dying mind

Paper, for which you're killing brothers life


Help you, we cannot trust you

we cannot understand

Your people's proud destruction

Of their own land


Oh... we're flying on from you

We... will not stay to see your fate


Watch them fly away

Watch them fly away

See the lines across the sky

Watch them fly... away

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS