Miyavi

Alien Girl (tradução)

Miyavi


Menina estrangeira


Ela parece tão humano como você ou eu

Mas ela estava escondendo algo naqueles olhos tão verdes

Algum tipo de super-poder que não podia ver

Ela já está ocupada meu corpo e minha alma

Será que ela de alguma forma me mudando agora? Eu não sei

Como eu estou perdendo cada pedacinho do meu controle... controle


Ninguém nunca me fez sentir assim antes

eu estou começando a acreditar nisso

Ela é fora deste mundo - aquela garota

Ela é um estrangeiro

Eu sou um homem comum

Ela é a única que eu quero, mas não posso pegar

Essa garota, ela é um estrangeiro


eu ainda quero que ela

Ela - ela tem um lugar secreto onde ninguém pode ir

Eu desejo que ela iria me levar com ela para outra zona

Se eu pudesse tocá-la magia, mas é tão... desconhecido

Ninguém nunca me fez sentir assim antes

eu não estava olhando e ela tomou conta do meu mundo - aquela garota


Ela é um estrangeiro

Eu sou um homem comum

Ela é a única que eu quero, mas não posso pegar

Essa garota, ela é um estrangeiro

eu ainda quero que ela

Alien Girl


She seems so human just like you or me

But she was hiding something in those eyes so green

Some kind of super power that we couldn't see

She's already occupied my body and my soul

Is she somehow changing me now? I don't know

Like I'm losing every bit of my control... control


Nobody ever made me feel like this before

I'm starting to believe that

She's out of this world - that girl

She's an alien

I'm an ordinary man

She's the one I want but I can't catch

That girl she's an alien


I still want her

She - she's got a secret place where nobody can go

Wish she'd take me with her to another zone

If only I could touch her magic but it's so... unknown

Nobody ever made me feel like this before

I wasn't looking and she took over my world - that girl


She's an alien

I'm an ordinary man

She's the one I want but I can't catch

That girl she's an alien

I still want her

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS