Modest Mouse
Página inicial > Indie > M > Modest Mouse > Tradução

Be Brave (tradução)

Modest Mouse

Strangers to Ourselves


Seja bravo


De dia para dia, de dia para dia para hoje

De dia para dia, de dia para dia para hoje

Nós nos preocupamos, nós nos importamos, nós levamos o nosso próprio peso

De dia para dia, de dia para dia para hoje


Como tubarões em pele de cordeiro, bombeamento com os nossos quadris

Encher cada canto

com nossos pequenos presentes suaves de nós mesmos

Primeiros realizado, por isso, tão empolgado


Eu não tenho medo de ser morto, mas é assustador para mim ficar

De dia para dia, de dia para dia para hoje

Seja corajoso, seja corajoso, seja corajoso, seja corajoso, e ser corajoso

Seja corajoso, seja corajoso, seja corajoso, seja corajoso, e ser corajoso


No Parthenon

As formigas subiam 'round

Cada cabeça de bronze

No Parthenon


Outro monstro escondido dentro de uma caverna

Vamos de um dia para o comportamento inadequado

nas formas mais adequadas

Os unicórnios desaparecidas última chamada para entrar no navio de Noé

Nós não parar, não vamos desistir, não podemos parar, nós só não desistir


Bem, a Terra não se importa e que quase não importa mesmo

Nós somos apenas um pouco mais de mijo para empurrar a sua bexiga cheia

E como nossos corpos flutuar para baixo em todos os seus pequenos pedaços rochosos

amontoados sob montanhas de sujeira e lodo

E ainda, o mundo, ele não dá a mínima


Mas ser corajoso, ser corajoso, ser corajoso, ser corajoso, ser corajoso!

(Seja corajoso!)

Seja corajoso, seja corajoso, seja corajoso, seja corajoso, seja corajoso!

(Seja corajoso!)

Seja corajoso, seja corajoso, seja corajoso, seja corajoso, seja corajoso!


As formigas subiam 'round

Todos eles chefes de bronze

No Parthenon

As formigas estão subindo em

Be Brave


From day to day, from day to day to today

From day to day, from day to day to today

We care, we care, we carry our own weight

From day to day, from day to day to today


As sharks in sheep's clothing, pumping with our hips

Filling every single corner

with our soft little gifts of ourselves

Getting carried, so, so carried away


I am not afraid to be dead but it's scary for me to stay

From day to day, from day to day to today

Be brave, be brave, be brave, be brave, and be brave

Be brave, be brave, be brave, be brave, and be brave


At the Parthenon

Ants were climbing 'round

Every head of bronze

At the Parthenon


Another monster hiding inside of a cave

We go from day to day misbehaving

in the most appropriate ways

The unicorns missing last call to get on Noah's ship

We don't quit, we won't quit, we can't quit, we just don't quit


Well the Earth doesn't care and we hardly even matter

We're just a bit more piss to push out its full bladder

And as our bodies float down onto all their rocky little bits

Piled up under mountains of dirt and silt

And still, the world, it don't give a shit


But be brave, be brave, be brave, be brave, be brave!

(Be brave!)

Be brave, be brave, be brave, be brave, be brave!

(Be brave!)

Be brave, be brave, be brave, be brave, be brave!


Ants were climbing 'round

All them heads of bronze

At the Parthenon

The ants are climbing on

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

ESTAÇÕES

Vagalume.FM

ARTISTAS RELACIONADOS