Moenia
Página inicial > M > Moenia > Tradução

No Dices Mas (tradução)

Moenia

Hits Live


Não Dizes Mas


Depois de de a chuva o sol e nunca me senti melhor,

não sê o que passou que o mundo de cor mudou.

e é que tu apareceste assim e sem saber te meteste em mim.


Tanto pensar em tí já me fez decidir,

custa-me muito mas te vou-o dizer

e é que eu já não posso mais e já não me importa o que vá apasar


Somente tu me podes destruir ou salvar;

duas palavras bastarão.

e te poderia esperar até que se evapore todo o mar,

mas tu não dizes mais.


Não sei se esteve bem dizer-te toda a verdade,

talvez assim o entendas e o saibas valorizar.


Somente tu me podes destruir ou salvar;

duas palavras bastarão.

e te poderia esperar até que se evapore todo o mar,

mas tu não dizes mais.


Somente tu me podes destruir ou salvar;

duas palavras bastarão.


No Dices Mas


Tras de la lluvia el sol y nunca me senti mejor,

no sé lo que pasó que el mundo de color cambió.

y es que tú apareciste así y sin saber te has metido en mí.


Tanto pensar en tí ya me ha hecho decidir,

me cuesta mucho pero te lo voy a decir

y es que yo ya no puedo más y ya no me importa lo que vaya a pasar


Solamente tú me puedes destruir o salvar;

dos palabras bastarán.

y te podría esperar hasta que se evapore todo el mar,

pero tú no dices más.


No sé si estuvo bien decirte toda la verdad,

tal vez así lo entiendas y lo sepas valorar.


Solamente tú me puedes destruir o salvar;

dos palabras bastarán.

y te podría esperar hasta que se evapore todo el mar,

pero tú no dices más.


Solamente tú me puedes destruir o salvar;

dos palabras bastarán.



Compositores: Jorge Soto Montemayor, Santiago Alfonso Pichardo Lechuga, Juan Carlos Lozano Adame
ECAD: Obra #7694210

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS