MONOEYES
Página inicial > M > MONOEYES > Tradução

My Instant Song (tradução)

MONOEYES


Minha Canção Instantânea


O último domingo nesta cidade costeira

Acordei tarde ainda no sol

Tinkerbell deixou o chão

E não sobrou nada para chamar de meu


Quando é segunda-feira

Eu vou bater no chão

Então ficamos acordados até tarde ainda no céu

As coisas mais simples

Eles pareciam tão certos

Eles pareciam tão certos


É minha música instantânea

Eu poderia acabar com isso agora

É minha música instantânea


Quando parece que tudo está perdido

Quando parece muito difícil de segurar

Quando parece que estou no escuro

Apenas cante uma musica

Minha música instantânea


Quando parece tão difícil respirar

Quando parece bom demais para ser verdade

Quando parece assustador pular

Apenas cante uma musica

Minha música instantânea

Minha música instantânea


Só por um tempo eu me estabeleci

E enfiou três mordidas na minha boca

As luzes sombrias da cidade

Refletir os segredos que guardamos dentro


Talvez algum dia quando voltarmos

Solta e se enreda

As coisas mais simples

Eles pareciam tão certos

Eles pareciam tão certos


É minha música instantânea

Eu poderia acabar com isso agora

É minha música instantânea

Você teria ido longe demais

Apenas minha música instantânea

Isso vai me arrastar para fora do barulho de todas as noites

Quando parece que estou no escuro


Quando parece que tudo está perdido

Quando parece muito difícil de segurar

Quando parece que estou no escuro

Apenas cante uma musica

Minha música instantânea


Quando parece tão difícil respirar

Quando parece bom demais para ser verdade

Quando parece assustador pular

Apenas cante uma musica

Minha música instantânea

Minha música instantânea

My Instant Song


The last Sunday in this coastal town

I woke up late still in the Sun

Tinkerbell has left the ground

And nothing left to call my own


When it's Monday

I'll hit the ground

So we stay out late still in the sky

The simplest things

They felt so right

They felt so right


It's my instant song

I could end this now

It's my instant song


When it feels as if all's lost

When it feels too hard to hold

When it feels I'm in the dark

Just sing a song

My instant song


When it feels so hard to breathe

When it feels too good to be true

When it feels scary to jump

Just sing a song

My instant song

My instant song


Just for a while I settled down

And crammed three bites into my mouth

The gloomy lights of the town

Reflect the secrets we hold inside


Maybe someday when we get back

Out on the loose and get tangled up

The simplest things

They felt so right

They felt so right


It's my instant song

I could end this now

It's my instant song

You'd be gone too far

Just my instant song

It will drag me out of the din of every night

When it feels I'm in the dark


When it feels as if all's lost

When it feels too hard to hold

When it feels I'm in the dark

Just sing a song

My instant song


When it feels so hard to breathe

When it feels too good to be true

When it feels scary to jump

Just sing a song

My instant song

My instant song


Compositor: Takeshi Hosomi
ECAD: Obra #14472013 Fonograma #13036854

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES