Motörhead

I'm So Bad (Baby I Don't Care) (tradução)

Motörhead

Stone Deaf Forever!


Eu sou tão ruim (Baby, eu não me importo)


Faço amor com os leões de montanha,

Durma em ferros em brasa de branding

Quando eu ando na estrada treme,. Be

é uma bagunça de cascavéis

Voodoo Child, osso gato preto

Raspe as costas, ouvi-lo gemer

Get me up, você vai para baixo, prédio alto, único salto


Guerra e paz, paz e amor, dizem que se você ousar

punho de ferro, luva de veludo

eu sou tão ruim, baby, eu não me importo


Negro de coração ao osso

Mais velho que os Rolling Stones

Já para o céu, foi ao inferno

Comprou a fazenda, e eu não vou vender


Dar e receber, subir e descer, subir e levar tudo

amor secreto, eu não vou dizer, bater-te e tocar o seu sino


Beijo do chicote, comer a arma,

Diga-me que não é justo, vítima da meia-noite, bater e correr

eu sou tão ruim, baby, eu não me importo


eu fazer o cego ver

Shoot 'em pleno de R e B,

eu fazer o coxo andar. Venh

'redondo e pop sua cortiça

Wham, bam, obrigado senhora,

Eu pensei que eu ouvi a porta bater de volta,

Overkill, andar na linha, matar as luzes, é hora de abajur


Na estrada, em fuga, pessoas correndo assustadas

Eu sou tudo o que eles dizem que eu sou, eu sou tão ruim, baby, eu não me importo .


I'm So Bad (Baby I Don't Care)


I make love to mountain lions,

Sleep on red-hot branding irons,

When I walk the roadway shakes,

Bed's a mess of rattlesnakes,

Voodoo child, black cat bone,

Scratch your back, hear you moan,

Get me up, you go down, tall building, single bound,


War and peace, peace and love, say it if you dare,

Iron fist, velvet glove,

I'm so bad, baby I don't care,


Black-hearted to the bone,

Older than The Rolling Stones,

Been to heaven, been to hell,

Bought the farm, and I won't sell,


Give and take, rise and fall, rise up and take it all,

Secret love, I won't tell, knock you up and ring your bell,


Kiss the whip, eat the gun,

Tell me it ain't fair, midnight victim, hit and run,

I'm so bad, baby I don't care,


I make the blind to see,

Shoot 'em full of R and B,

I make the lame to walk,

Come 'round and pop your cork,

Wham, bam, thank you ma'am,

I thought I heard the back door slam,

Overkill, walk the line, kill the lights, it's lampshade time,


On the road, on the lam, people running scared,

I'm everything they say I am, I'm so bad, baby I don't care.



Compositores: Ian Fraser Kilmister (Lemmy), Philip John Taylor (Taylor Phillip), Michael Richard Burston (Burston Michael Ian Richard), Philip Anthony Campbell
ECAD: Obra #4436421

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS