Motörhead

Love Me Forever (tradução)

Motörhead

Stone Deaf Forever!


Me Ame Para Sempre


Me ame para sempre, ou mais ninguém,

Final de nossas forças, de costas para a parede,

Dê-me sua mão, não pergunte por que,

Não me prometa nada, viver até morrermos

Refrão

Tudo muda, tudo permanece o mesmo,

Todos culpados, ninguém para culpar,

Toda saída, traz de volta ao início,

Todo mundo morre de quebrar o coração de alguém,


Nós somos o sistema, nós somos a lei,

Nós somos a corrupção, verme no núcleo,

Uns dos outros, rir até você chorar,

Fé até a morte ou uma faca no olho,


(Refrão)


Ama-me ou me deixe, não me conte mentiras,

Não me faça perguntas, envie-me sem espiões,

Você sabe que o amor é um ladrão, roubar seu coração na noite,

Escapar por entre seus dedos, o melhor segurar firme.


(Refrão)

Love Me Forever


Love me forever, or not at all,

End of our tether, backs to the wall,

Give me your hand, don't you ever ask why,

Promise me nothing, live 'til we die,

Chorus

Everything changes, it all stays the same,

Everyone guilty, no one to blame,

Every way out, brings you back to the start,

Everyone dies to break somebody's heart,


We are the system, we are the law,

We are corruption, worm in the core,

One of another, laugh 'til you cry,

Faith unto death or a knife in the eye,


(Repeat Chorus)


Love me or leave me, tell me no lies,

Ask me no questions, send me no spies,

You know love's a thief, steal your heart in the night,

Slip through your fingers, you best hold on tight.


(Repeat Chorus)


Compositores: Ian Fraser Kilmister (Lemmy), Philip John Taylor (Taylor Phillip), Michael Richard Burston (Burston Michael Ian Richard), Philip Anthony Campbell (Phil Campbell)
ECAD: Obra #6577302 Fonograma #16096252

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS