Mutya Buena
Página inicial > M > Mutya Buena > Tradução

Real Girl (tradução)

Mutya Buena

Real Girl


Se eu tivesse uma chance


Viveria a minha vida novamente

E não mudaria nada

Agora ou quando tudo se acertar (yeah)


E se tudo mudar

Espero que mudemos também

Mas eu não posso esperar para encontrar

E isso Deus sabe


Mas não quero nem pensar

No que está acontecendo à minha volta

Eu penso nisso todos os dias

Porque é o único caminho

Para eu ser o melhor que posso


Eu nunca finjo ser algo que não sou

Você tem o que você vê quando você vê o que eu tenho

Nós vivemos em um mundo real,eu sou apenas uma garota real

Eu sei exatamente onde estou


E tudo o que eu poderia fazer seria verdadeiro para mim mesma

E não preciso da permissão de mais ninguém

Porque esse é um mundo real,eu não sou uma garotinha

Sei exatamente quem eu sou


E nada é sempre perfeito

Não se têm garantia

E se eu soubesse as respostas

Colocaria minha mente para funcionar (não)


Então eu apenas seguirei

O caminho é muito longo

E talvez eu chegue até o fim

Tentando alcançar as estrelas,yeah


Mas não quero nem pensar

No que está acontecendo à minha volta

Eu só penso nisso todos os dias

Porque é o único caminho

Para eu ser o melhor que posso


Eu nunca finjo ser algo que não sou

Você tem o que você vê quando você vê o que eu tenho

Nós vivemos em um mundo real,eu sou apenas uma garota real

Eu sei exatamente onde estou


E tudo o que eu posso fazer é verdadeiro para mim

E não preciso da permissão de mais ninguém

Porque esse é um mundo real,eu não sou uma garotinha

Sei exatamente quem eu sou


Amor,esta sou eu

Não preciso de você para entender

Porque tudo está corretamente onde devia estar

Isto não será demorado,você ainda me conhece

Porque eu não dou a ...

Mesmo quando eu não estou apaixonada

Tudo em seu devido lugar

Isto não demorará,você ainda me conhece



Eu nunca finjo ser algo que não sou

Você tem o que você vê quando você vê o que eu tenho

Nós vivemos em um mundo real,eu sou apenas uma garota real

Eu sei exatamente onde estou


E tudo o que eu posso fazer é verdadeiro para mim

E não preciso da permissão de mais ninguém

Porque esse é um mundo real,eu não sou uma garotinha

Sei exatamente quem eu sou


Eu nunca finjo ser algo que não sou

Você tem o que você vê quando você vê o que eu tenho

Nós vivemos em um mundo real,eu sou apenas uma garota real

Eu sei exatamente onde estou


E tudo o que eu posso fazer é verdadeiro para mim

E não preciso da permissão de mais ninguém

Porque esse é um mundo real,eu não sou uma garotinha

Sei exatamente quem eu sou.



|necos|necos|necos|necos!

Real Girl


If I had one chance to

Live my life again

I wouldn't make no changes

Now or way back when (yeah)


And if everything turns out

The way I hope it goes

But I can't wait to find out

What it is God knows


But I don't wanna think about

What's gonna come around for me

I'll just take it day by day

'Cause it's the only way

To be the best that I can be


I never pretend to be something I'm not

You got what you see when you see what I've got

We live in the real world, I'm just a real girl

I know exactly where I stand


And all I could do is be true to myself

I don't need permission from nobody else

'Cause this is the real world, I'm not a little girl

I know exactly who I am


And nothing's ever perfect

There's no guarantee

And if I knew the answers

It would put my mind at ease (no)


So I'll just keep on going

The way I've gone so far

And maybe I'll end up

Trying to catch a falling star, yeah


But I don't wanna think about

What's gonna come around for me

I'll just take it day by day

'Cause it's the only way

To be the best that I can be


I never pretend to be something I'm not

You get what you see, when you see what I've got

We live in the real world, I'm just a real girl

I know exactly where I stand


And all I can do is be true to myself

I don't need permission from nobody else

'Cause this is the real world, I'm not a little girl

I know exactly who I am


Baby this is who I am

Don't need you to understand

'Cause everything is right where it should be

It won't be long 'til you know about me,

'Cause I don't give a...

Even when I'm out of love

'Cause everythings just how it should be

And it won't be long 'til you know about me


I never pretend to be something I'm not

You get what you see, when you see what I've got

We live in the real world, I'm just a real girl

I know exactly where I stand


And all I can do is be true to myself

I don't need permission from nobody else

'Cause this is the real world, I'm not a little girl

I know exactly who I am


I never pretend to be something I'm not

You get what you see, when you see what I've got

We live in the real world, I'm just a real girl

I know exactly where I stand


And all I can do is be true to myself

I don't need permission from nobody else

'Cause this is the real world, I'm not a little girl

I know exactly who I am





Compositores: Leonard A Kravitz (Lenny Kravitz), Niara Arain Scarlett (Niara Scarlett), Matthew John Ward (Matt Ward), Dean Gillard
ECAD: Obra #15484776 Fonograma #1983175

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS