MxPx
Página inicial > Punk Rock > M > MxPx > Tradução

Shut It Down (tradução)

MxPx

Secret Weapon


Acabe com isso


Agora que acordei,

Não vou dormir de novo

Porque eu não quero perder a vida que eu devia viver

Então me dê um pedaço daqueles doces cobertos de bons tempos

Eu preciso de um barato

É sério, é fazer ou morrer

É sério, é fazer ou morrer


Acabe com isso

Antes que nós acabemos

Nós vamos acabar com isso

Este é o fim da linha

Este é o fim da linha

Este é o fim da linha


Jogue fora o seu celular

Você não pode falar sozinho

Você precisa de um amigo de verdade

Não de uma imagem digital

E então, o que vai ser?

Uma sala de bate-papo ou a sua família?

Não deixe que a TV se torne a sua realidade

Se torne a sua realidade


Acabe com isso

Antes que nós acabemos

Nós vamos acabar com isso

Este é o fim da linha

Este é o fim da linha

Este é o fim da linha


Eu não quero morrer

Não, não quero morrer

Mas eu tenho problemas vivendo

Eu não quero morrer

Não, não quero morrer

Mas eu não aceito o que eles dão


Acabe com isso

Antes que nós acabemos

Nós vamos acabar com isso

Este é o fim da linha

Este é o fim da linha

Este é o fim da linha

Shut It Down


Now that I’m awake

I’m never sleeping again

Cause I don’t wanna miss the life I should be living

So break me off a piece of those candy coated good times

I need a high

I’m serious, it’s do or die

I’m serious, it’s do or die


Shut it down

Before we’re all out time

We’ve gotta shut it down

This is the end of the line

This is the end of the line

This is the end of the line


Throw away your cell phone

You can talk to yourself

You need a real friend

Not some digital image

So what’s it gonna be?

A chat room or your family?

Don’t let the TV screen turn into your reality

Turn into your reality


Shut it down

before we’re all out time

We’ve gotta shut it down

this is the end of the line

This is the end of the line

This is the end of the line


I don’t wanna die

No I don’t wanna die

But I’m having trouble living

I don’t wanna die

No I don’t wanna die

But I’m not taking what they’re giving!


Shut it down

before we’re all out time

We’ve gotta shut it down

this is the end of the line

This is the end of the line

This is the end of the line


Compositor: Michael A Herrera (Mike Herrera)
ECAD: Obra #16921281

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS