Natasha Bedingfield

Size Matters (tradução)

Natasha Bedingfield

Unwritten


Eu tenho te julgado e tal


Vendo você viver a vida amplamente

O bastante pra nós dois

Aumentarmos o amor!


A capacidade de um homem em você

É mais do que a soma de alguns quarteirões

É verdade o que eles dizem

Você tem que aumentar o amor


Eu estava vendo coisas legais pra fazer

Esperando na fila do Starbucks

Você compra café pra um estranho

Que está tendo má sorte


Atos gentis e a toa

Compaixão da mão que eu gostaria de segurar

Fazem isso comigo

E eu não consigo ter o bastante...


Não me confunda quando eu digo

Por favor, não entenda isso errado


Você pode ceder seu coração pro amor

Mas você não pode fazer ele cair!

Tô cansada de pouco amor...

Porque


Tamanho importa

E não o que você pensa

Eu tô falando do teu coração

E o que você faz com ele


Quanto mais semente você planta

Mais flores vão crescer!

Então, aumente o amor até ele transbordar!


Mais homens razos pra nadar (?)

Só interessados em uma coisa

É tudo tão sem sentido

Porque as poças secam

Uma visão tão pequena do mundo

Limita o tamanho do teu sonho

E você conquista isso


(Um novo panorama!)


E você poe as mãos em volta de mim

Eu vejo minha vida como deveria ser


Você pode ceder seu coração pro amor

Mas você não pode fazer ele cair!

Tô cansada de pouco amor...

Porque


Tamanho importa

E não o que você pensa

Eu tô falando do teu coração

E o que você faz com ele


Quanto mais semente você planta

Mais flores vão crescer!

Então, aumente o amor até ele transbordar!



















































Size Matters


Bu-bada Bu-bada Bu-bada bada ba ba ba

Bu-bada Bu-bada Bu-bada bada ba ba ba


I've been sizing you up and stuff

Watching you live life large

Enough for the both of us

To big up the love


Got the measure of the man in you

It's more than the sum of the quarters

It's true what they say

You've got to big up the love


I was checking out the things you do

Standing in the Starbucks queue

You buy coffee for a stranger

Who's down on their luck


Random acts of kindness flow

Compassion from a hand I'd like to hold

It does it for me

And I can't get enough


Ohh

Don't confuse me when I say

Ohh

Please don't take this the wrong way


You can lead a heart to love

But you can't make it fall

I'm tired of loving small

'Cause...


Size matters (size matters)

And not how you think

I'm talking bout your heart

And what you do with it


The more seeds you plant them

More flowers will grow

So...

Big up the love 'till it overflows


Those brokes do shout at us women

Only interested in one thing

It's all so meaningless

'Cause paddles dry up

A view of the world so small

It limits the size of the dream

And you achieve in it


(A new panorama)


And you put your arms around me

I see my life how it should be

You can lead a heart to love

But you can't make it fall

I'm tired of loving small

'Cause...


Size matters (size matters)

And not how you think

I'm talking bout your heart

And what you do with it


The more seeds you plant them

More flowers will grow

So...

Big up the love 'till it overflows

(Big up the love)

Big up the love 'till it overflows


Big it up, big it up

(big it up)

Big it up, big it up


(size matters)


Big it up, big it up

(big up the love)

Big it up, big it up


Oh Oh

Ohhh...


You can lead a heart to love

But you can't make it fall

I'm tired of loving small


Bu-bada Bu-bada Bu-bada bada ba ba ba

Bu-bada Bu-bada Bu-bada bada ba ba ba


Size matters (size matters)

And not how you think

I'm talking bout your heart

And what you do with it


The more seeds you plant them

More flowers will grow

So...

Big up the love 'till it overflows

(Big up the love)

Big up the love 'till it overflows


Big it up, big it up

(big it up)

Big it up, big it up


It's the little things you do

That show me how big you are


Big up the love 'till it overflows

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

ESTAÇÕES

Vagalume.FM

ARTISTAS RELACIONADOS