Nate Ruess
Página inicial > N > Nate Ruess > Tradução

Nothing Without Love (tradução)

Nate Ruess

Grand Romantic


Nada sem amor


Eu não sou nada sem amor

Nada além de um navio preso na areia

Alguns diriam que estou completamente sozinho

Mas não sou nada sem amor


Quero segurá-la em meus braços

Ela está se sentindo sozinha, se sentindo triste

Eu levaria crédito pelo que está errado

Mas não sou nada sem amor


Três anos no mar depois de uma tempestade

E amor náufrago que você me colocou

Meu Deus, eu queria que uma rajada de vento viesse

E me levasse para casa

Mas não tenho para onde ir

Agora ouço o seu agudo com a força de uma onda

Então disse a mim mesmo, estou indo para o Empire State

Ei, ei, não quero perdê-la

Ela me faz sentir completo, sabe

Não sou nada sem amor


Oh baby, me mostre um sinal

Me mande um sinal de que tudo está bem

Vamos, fique bem ao meu lado

Você sabe que quero descansar na sua luz


Na na na hey, ooh oh

Na na na hey, ooh oh

Na na na hey, ooh oh

Na na na hey, ooh oh

Quero descansar na sua vida

Na na na hey, ooh oh

Na na na hey, ooh oh

Na na na hey, ooh oh

Na na na hey, ooh oh


Não sou nada sem amor

Sou apenas pensamentos sem caneta

E eu levaria crédito por tudo isso

Mas não sou nada sem amor

Oh baby, me mostre um sinal

Me mande um sinal de que tudo está bem

Vamos, fique bem ao meu lado

Você não sabe que eu, você não sabe que eu

Quero descansar na sua luz

Quero descansar na sua luz

Quero descansar na sua luz

Pois não sou nada sem amor


Na na na hey, ooh oh

Na na na hey, ooh oh

Na na na hey, ooh oh

Na na na hey, ooh oh

Nothing Without Love


I am nothing without love

I'm but a ship stuck in the sand

Some would say that I'm all alone

But I am, I'm nothing without love


I wanna hold her in my arms

She feelin' alone, she feelin' sad

I would take credit for what's wrong

But I am, I'm nothing without love


Three years at sea after the storm

And this sinking ship-love you put me on

God, I wish a gust of wind would come

And carry me home

But I, I got nowhere to go

Now I hear you sharp with the force of a wave

So I said myself I'm headed for the Empire State

Hey hey, I don't wanna lose this one

She made me feel whole, you know

I am, I'm nothing without love


Oh baby, show me a sign

Send me a signal that everything's fine

Come on, stand up right up by my side

You know that I wanna rest in your light


Na na na hey, ooh oh

Na na na hey, ooh oh

Na na na hey, ooh oh

Na na na hey, ooh oh

I wanna rest in your life

Na na na hey, ooh oh

Na na na hey, ooh oh

Na na na hey, ooh oh

Na na na hey, ooh oh


I am nothing without love

I'm just these thoughts without a pen

And I would take credit for this all

But I, I am nothing without love

Oh baby, show me a sign

Send me a signal that everything's fine

Come on, come on, come on right by my side

Don't you know that I, don't you know that I

I wanna rest in your light

I wanna rest in your light

I wanna rest in your light

'Cause I am, I am nothing without love


Na na na hey, ooh oh

Na na na hey, ooh oh

Na na na hey, ooh oh

Na na na hey, ooh oh


Compositores: Jeffrey Nath Bhasker, Josh Adam Klinghoffer (Red Hot Chili Peppers), Emile Haynie, Nathaniel Joseph Ruess (Nate Ross)
ECAD: Obra #16506889 Fonograma #16357029

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS