Nazareth
Página inicial > Rock > N > Nazareth > Tradução

Backroom Boys (tradução)

Nazareth

Sound Elixir


Backroom Boys


Os meninos de bastidores são playinâ? duro real

Thereâ? sa muito dinheiro rollinâ? na próxima carta

Alguns são goinâ? se alguns são goinâ? para baixo

Someâ? nunca vai fazê-lo para a próxima rodada


Pedra mim, donâ? t vem de graça

Você tem que ser um vencedor

Se você quer ser um menino de bastidores


Eles têm - uma sala cheia de mulheres

A mesa cheia de bebida

Gettinâ? fraco com o negociante - â? porque ele cana? t perder

Alguém grita, â? Itâ? sa maldita shameâ?

O dealerâ? s gettinâ? fraco com a cocaína


* Pedra mim, donâ? t vem de graça

Tem que ser um vencedor

Se você quer ser um menino de bastidores

Cana? t ficar em casa se uptown

Obtenha seu ouvido no chão

Se você quer ser um menino de bastidores


** Até a noite toda, playinâ? direito

Bastidores meninos

olhar em seus olhos, nunca diga morra

Bastidores meninos


** Os meninos de bastidores são todos iguais

Mesmo levar o seu dinheiro quando jogam jogos

Levá-lo quando youâ? re up, o chute quando youâ? re baixo

Youâ? sempre vai ser um perdedor em sua cidade


repeat *


repetição. *


repetição. **


repetir *



(escritas e arranjadas por Nazaré)

copyright 1983 Louco círculo restrito


Backroom Boys


The backroom boys are playin’ real hard

There’s a lot of money rollin’ on the next card

Some are goin’ up some are goin’ down

Some’ll never make it to the next round


Stone me it don’t come free

You gotta be a winner

If you wanna be a backroom boy


They got--a room full of women

A table full of booze

Gettin’ meaner with the dealer--’cause he can’t lose

Someone shouts out,”it’s a goddamn shame”

The dealer’s gettin’ meaner with the cocaine


*Stone me it don’t come free

Gotta be a winner

If you wanna be a backroom boy

Can’t stay home get uptown

Get your ear to the ground

If you wanna be a backroom boy


** Up all night, playin’ it right

Backroom boys

Look in your eye, never say die

Backroom boys


** The backroom boys are all the same

Even take your money when they play games

Take you when you’re up, kick you when you’re down

You’ll always be a loser in their town


repeat *


repeat **


repeat ***


repeat * (2x)



(written and arranged by Nazareth)

copyright 1983 Fool Circle Limited



Compositores: Peter Agnew, Darrell Anthony Sweet, William Hardie Rankin (Rankin Billy), William Daniel Mccafferty, Manuel Charlton (Charlton Manny)
ECAD: Obra #3891914

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS