Nena Daconte
Página inicial > N > Nena Daconte > Tradução

Por Ti (tradução)

Nena Daconte

Una Mosca En El Cristal


Por Você


Às vezes na rua eles colocam coisas que você não pode pular

As vezes com a sua cara você fala coisas

que eu não sei interpretar

Apenas uma ilusão, um prego em chamas nas mãos de um deus

Quem dá orações ateístas ao teto desta sala

Que pede o milagre do seu despertar, que pede

que eu não me separe de você

O milagre de existir


Quem poderia parar, seguir em frente e saber o fim

Quem tinha o poder de acabar com essa dúvida mortal

E enquanto eu imploro para deixar você

Este sequestro esta noite eu vou chorar por mim

Que não procuro mais motivos

Que perco as noites tentando ser

E para compensar, aah ahh ahh

AAh aah aah


Às vezes na rua eles colocam coisas que você não pode pular

As vezes com a sua cara você fala coisas

que eu não sei interpretar

Apenas uma ilusão, um prego em chamas nas mãos de um deus

Quem dá orações ateístas ao teto desta sala

Que pede o milagre do seu despertar, que pede isso

não se separe de você

O milagre de existir


Às vezes na rua eles colocam coisas que você não pode pular

Às vezes à noite eu acordo e penso que

Já não está

Apenas uma ilusão, um prego em chamas nas mãos de um deus

Quem dá orações ateístas ao teto desta sala

E eu corro querendo chegar até você

Desejando levá-lo para outro lugar

onde descansar

Por Ti


A veces en la calle ponen cosas que no se saltar

A veces con tu cara dices cosas

que nose interpretar

Solo una ilusión, un clavo ardiendo en las manos de un dios

Que le da plegarias ateas al techo de esta habitación

Que pide el milagro de tu despertar

que pide que no separe de ti

El milagro de existir


Quien pudiera poder parar, avanzar y conocer el final

Quien tuviera poder para acabar con esta duda mortal

Y mientras le suplico a la materia que te deje

Este secuestro esta noche llorare por mi

Que no ando buscando motivos de más

Que pierdo las noches tratando de estar

Y de compensar, aah ahh ahh

AAh aah aah


A veces en la calle ponen cosas que no se saltar

A veces con tu cara dices cosas

que nose interpretar

Solo una ilusión, un clavo ardiendo en las manos de un dios

Que le da plegarias ateas al techo de esta habitación

Que pide el milagro de tu despertar, que pide que

No separe de ti

El milagro de existir


A veces en la calle ponen cosas que no se saltar

A veces por la noche me despierto y pienso que

Ya no estas

Solo una ilusión, un clavo ardiendo en las manos de un dios

Que le da plegarias ateas al techo de esta habitación

Y corro deseando llegar hasta a ti

Deseando llevarte hacia otro lugar

Donde descansar


Compositor: Maria Isabel Gonzalez Meneses Garcia Valdecas (Mai Meneses)
ECAD: Obra #4538281

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS