Nena Daconte
Página inicial > N > Nena Daconte > Tradução

Ya Sé (tradução)

Nena Daconte

Suerte...


Eu Sei


Eu sei que nesta vida não será possível

Talvez em outro eu me arme de coragem

E ir para sua casa na minha nave

Para encher seu coração de flores

para dizer-lhe as coisas em seu ouvido


Eu sei que você não me ama e não vai me amar

Que você está com fome, mas não é de mim

Eu sei que você é capaz de me imaginar nua

E se você pressionar, eu vou te deixar

Que você me imagine como se eu fosse ela


Não sei se haverá perdão para um erro tremendo

Penitência é esta solidão

que arde tanto à noite

Porque se meu destino não é com você

Por que dói tanto que você não me ama

Ya Sé


Ya sé que en esta vida no va a poder ser

Quizas en otra me arme de valor

Y vaya hasta tu casa en mi nave espacial

Para llenar de flores tu corazón

Para decirte cosas al oido


Ya sé que no me quieres y no me querrás

Que tienes hambre pero no es de mí

Ya sé que eres capaz de imaginarme desnuda

Y que si aprieta yo te voy a dejar

Que me imagines como si fuera ella


No sé si habrá perdón para tremendo error

La penitencia es esta soledad

Que por las noches tanto quema

Porqué si mi destino no esta junto a ti

Porqué me duele tanto que no me quieras


Compositor: Maria Isabel Gonzalez Meneses Garcia Valdecas
ECAD: Obra #21435810

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS