Olhem para fora de suas janelas,

Observem o céu

Leiam todas as instruções

Com olhos azuis brilhantes

Nós somos vespas, sim,

Orgulhosos filhos americanos

Sabemos como limpar os dentes

E como desembalar uma arma

Nós somos o 51º estado da américa

Sim, nós somos o 51º estado da américa

Esse é o 51º estado da américa

Nossa "bandeira cheia de estrelas"

Tremula tão orgulhosa

Sobre as cabeças dançantes da

Alegre multidão patrióta

Sim, tire seu chapéu para

Os conquistadores yankees

Nós não temos vermelhos debaixo da cama

Com armas sob nossos travesseiros

Nós somos o 51 º estado da américa

Sim, nós somos o 51º estado da américa

Esse é o 51º estado da américa

Aqui na terra das oportunidades,

Assista-nos a deleitar com nossa liberdade

Você pode dizer o que quiser,

Mas nada muda

Porque os corredores do poder

Estão a um oceano de distância