New Model Army

Breathing (tradução)

New Model Army


Respiração


Em um novo lugar, puxando-me de volta

Degustação fumaça e sangue e queima em meus pulmões

Eu estou deitado no meu lado esquerdo, eu não sei se eu posso me mover

Mas eu posso me ouvir respirar, eu posso me ouvir respirando


Em seguida, em um novo lugar - isto é onde eu morrer

E todo o barulho está desaparecido e só há calma

profundo abaixo da cidade - esperando o fogo

A qualquer momento

Mas a bola de fogo nunca vem e assim voltamos para nós mesmos

eu posso ouvir-nos toda a respiração, eu posso ouvir-nos toda a respiração

no lance túneis pretas com todo o peso acima

eu posso ouvir-nos toda a respiração, eu posso ouvir-nos toda a respiração


Em seguida, em um novo lugar - gritando homens com tochas e ferramentas

Tropeçando dos destroços em uma luz das estrelas de estilhaços de vidro

Os feridos e em estado de choque, a enegrecida e queimada

eu posso ouvir-nos toda a respiração, eu posso ouvir-nos toda a respiração

escalada sempre para cima como o levante dos mortos

eu posso ouvir-nos toda a respiração, eu posso ouvir-nos toda a respiração


eu posso me ouvir respirar, eu posso me ouvir respirando

eu posso ouvir-nos toda a respiração, eu posso ouvir-nos toda a respiração

Breathing


Into a new place, pulling myself back

Tasting smoke and blood and burning in my lungs

I’m lying on my left side, I don’t know if I can move

But I can hear myself breathing, I can hear myself breathing


Then into a new place - this is where I die

And all the noise is gone and there is only calm

Deep beneath the city – waiting for the fire

Any second now…

But the fireball never comes and so we turn back to ourselves

I can hear us all breathing, I can hear us all breathing

In the pitch black tunnels with all the weight above

I can hear us all breathing, I can hear us all breathing


Then into a new place – shouting men with torches and tools

Stumbling from the wreckage in a starlight of shattered glass

The wounded and the shell-shocked, the blackened and the burned

I can hear us all breathing, I can hear us all breathing

Climbing ever upwards like the rising of the dead

I can hear us all breathing, I can hear us all breathing


I can hear myself breathing, I can hear myself breathing

I can hear us all breathing, I can hear us all breathing

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS