De acordo com o tabloide Daily Mail, a equipe do One Direction entrou com uma ação judicial contra a empresa Rip N Roll, que fabrica uma linha de preservativos chamada "One Erection".

Além do nome do produto fazer uma referência ao grupo, o slogan das camisinhas também faz uma alusão ao título do primeiro disco do quinteto, ao utilizar a expressão "Up All Night". "Fique 'Up All Night' (acordado a noite toda, em português) com as camisinhas One Erection aprovadas pelo FDA", diz a chamada do produto.

O valor da camisinha varia em cerca de US$ 3,00 e fãs podem ter comprado 1000 camisinhas por 300 dólares.

Apesar do quinteto ter visto o produto de uma forma bem-humorada e até ter brincado de comprar alguns pacotes, segundo a publicação, os representantes dos britânicos encararam a situação de uma forma rigorosa por utilizar a imagem do grupo na embalagem, um dos motivos que levou a equipe a entrar com um processo contra a empresa.

Veja letras, traduções e muito mais do One Direction no Vagalume!