A cantora Halsey esta fazendo muito sucesso nas paradas com o single "Without Me", principalmente nos Estados Unidos. Ontem (18), ela foi divulgar a música no programa "The Voice", mas sua performance acabou virando alvo de ofensas na internet.
Na apresentação, ela protagonizou uma coreografia com a dançarina Jade Chymoweth. Após cantar a música, Halsey foi ofendida nas redes sociais por telespectadores que acharam a performance "nojenta" e "inapropriada para a televisão".
A cantora, que é bissexual, não se calou. Rebateu algumas das ofensas e, com educação e classe, agradeceu à NBC pelo espaço no programa.
Veja os tweets da cantora abaixo, seguidos de suas traduções:
"Muito orgulhosa pela emocionante performance que fiz com a Jade Chynoweth no The Voice, da NBC, hoje de noite. E também muito orgulhosa de irritar os telespectadores homofóbicos em suas casas, que não entenderam a mensagem. Obrigado por assistir".
"Representação importa. Obrigado ao "The Voice" da NBC por me dar o espaço para esta visão ganhar vida. E obrigada Jade Chynowerth por ser essa pessoa incrível, que emprestou seu corpo como um instrumento para esta colaboração".
Em um dos ataques recebidos, Halsey mostrou muito bom humor. Uma telespectadora escreveu no Twitter com uma foto da apresentação onde a cantora e a dançarina estão abraçadas: "Nojento. Não assisto mais o "The Voice" depois desta porcaria".
A cantora brincou com a mensagem e respondeu: "Eu também acho abraços NOJENTOS".
Confira:
Polêmica à parte, a 15ª temporada do "The Voice" teve como vencedora a cantora Chevel Sheperd
Na apresentação, ela protagonizou uma coreografia com a dançarina Jade Chymoweth. Após cantar a música, Halsey foi ofendida nas redes sociais por telespectadores que acharam a performance "nojenta" e "inapropriada para a televisão".
A cantora, que é bissexual, não se calou. Rebateu algumas das ofensas e, com educação e classe, agradeceu à NBC pelo espaço no programa.
Veja os tweets da cantora abaixo, seguidos de suas traduções:
Very proud of the emotional performance i did with @JadeChynoweth on @NBCTheVoice tonight. And also very proud to have pissed off thw homophobic viewers at home who missed the message. Thanks for watching. ??
— h (@halsey) December 19, 2018
"Muito orgulhosa pela emocionante performance que fiz com a Jade Chynoweth no The Voice, da NBC, hoje de noite. E também muito orgulhosa de irritar os telespectadores homofóbicos em suas casas, que não entenderam a mensagem. Obrigado por assistir".
Represention matters. Thanks @NBCTheVoice for giving a space for this vision to come to life. ? and thank you @JadeChynoweth for being an incredible human who used her body like the ultimate instrument for this collaboration.
— h (@halsey) December 19, 2018
"Representação importa. Obrigado ao "The Voice" da NBC por me dar o espaço para esta visão ganhar vida. E obrigada Jade Chynowerth por ser essa pessoa incrível, que emprestou seu corpo como um instrumento para esta colaboração".
Em um dos ataques recebidos, Halsey mostrou muito bom humor. Uma telespectadora escreveu no Twitter com uma foto da apresentação onde a cantora e a dançarina estão abraçadas: "Nojento. Não assisto mais o "The Voice" depois desta porcaria".
A cantora brincou com a mensagem e respondeu: "Eu também acho abraços NOJENTOS".
Confira:
I too find hugs DISGUSTING !!! https://t.co/8jFyUTonX9
— h (@halsey) December 19, 2018
Polêmica à parte, a 15ª temporada do "The Voice" teve como vencedora a cantora Chevel Sheperd
