A HBO divulgou mais uma das trilhas sonoras de Game Of Thrones, que fará parte do álbum que representará a oitava e última temporada da série.
A música, chamada "Jenny of Oldstones", apareceu primeiramente cantada pelo personagem Podrick, durante uma cena do segundo episódio que foi ao ar neste domingo (21), ganhando também uma versão para os créditos finais, gravada por Florence and The Machine.
A canção, que simboliza parte da trama, foi escrita por Ramin Djawadi, Dan Weiss, David Benioff e pelo autor da história, George R.R. Martin.
"Quando ouvi a música pela primeira vez, soou como uma canção de ninar celta para mim. Música celta sempre esteve no meu sangue, então senti que poderia fazer algo com isso. A magia e o ritual de Game of Thrones, sem mencionar os figurinos, sempre me chamaram a atenção. Me sinto honrada de fazer parte da temporada final", disse Florence, que foi convidada pelos criadores da série a gravar a faixa.
"Jenny of Oldstones" foi lançada junto de um lyric video com imagens das temporadas. Confira:
Confira e letra e a tradução abaixo:
Jenny of Oldstones
High in the halls of the kings who are gone
Jenny would dance with her ghosts
The ones she had lost and the ones she had found
And the ones who had loved her the most
The ones who'd been gone for so very long
She couldn't remember their names
They spun her around on the damp old stones
Spun away all her sorrow and pain
And she never wanted to leave, never wanted to leave
Never wanted to leave, never wanted to leave
They danced through the day
And into the night through the snow
That swept through the hall
From winter to summer then winter again
Til the walls did crumble and fall
And she never wanted to leave, never wanted to leave
Never wanted to leave, never wanted to leave
And she never wanted to leave, never wanted to leave
Never wanted to leave, never wanted to leave
High in the halls of the kings who are gone
Jenny would dance with her ghosts
The ones she had lost and the ones she had found
And the ones
Who had loved her the most
Jenny de Pedravelhas
No alto dos salões dos reis que já se foram
Jenny dançava com seus fantasmas
Aqueles que ela havia perdido e aqueles que havia encontrado
E aqueles que mais a amaram
Aqueles que já haviam partido há muito tempo
Ela não conseguia lembrar seus nomes
Eles a giraram nas velhas e úmidas pedras
Afastando toda sua tristeza e dor
E ela nunca quis ir partir, nunca quis ir partir
Nunca quis partir, nunca quis partir
Eles dançaram durante o dia
E durante à noite, pela neve
Que tomou o salão
Do inverno ao verão, e inverno novamente
Até que as paredes desmoronassem e desabassem
E ela nunca quis ir partir, nunca quis ir partir
Nunca quis partir, nunca quis partir
E ela nunca quis ir partir, nunca quis ir partir
Nunca quis partir, nunca quis partir
No alto dos salões dos reis que já se foram
Jenny dançava com seus fantasmas
Aqueles que ela havia perdido e aqueles que havia encontrado
E aqueles
Que mais a amaram
A música, chamada "Jenny of Oldstones", apareceu primeiramente cantada pelo personagem Podrick, durante uma cena do segundo episódio que foi ao ar neste domingo (21), ganhando também uma versão para os créditos finais, gravada por Florence and The Machine.
A canção, que simboliza parte da trama, foi escrita por Ramin Djawadi, Dan Weiss, David Benioff e pelo autor da história, George R.R. Martin.
"Quando ouvi a música pela primeira vez, soou como uma canção de ninar celta para mim. Música celta sempre esteve no meu sangue, então senti que poderia fazer algo com isso. A magia e o ritual de Game of Thrones, sem mencionar os figurinos, sempre me chamaram a atenção. Me sinto honrada de fazer parte da temporada final", disse Florence, que foi convidada pelos criadores da série a gravar a faixa.
"Jenny of Oldstones" foi lançada junto de um lyric video com imagens das temporadas. Confira:
Confira e letra e a tradução abaixo:
Jenny of Oldstones
High in the halls of the kings who are gone
Jenny would dance with her ghosts
The ones she had lost and the ones she had found
And the ones who had loved her the most
The ones who'd been gone for so very long
She couldn't remember their names
They spun her around on the damp old stones
Spun away all her sorrow and pain
And she never wanted to leave, never wanted to leave
Never wanted to leave, never wanted to leave
They danced through the day
And into the night through the snow
That swept through the hall
From winter to summer then winter again
Til the walls did crumble and fall
And she never wanted to leave, never wanted to leave
Never wanted to leave, never wanted to leave
And she never wanted to leave, never wanted to leave
Never wanted to leave, never wanted to leave
High in the halls of the kings who are gone
Jenny would dance with her ghosts
The ones she had lost and the ones she had found
And the ones
Who had loved her the most
Jenny de Pedravelhas
No alto dos salões dos reis que já se foram
Jenny dançava com seus fantasmas
Aqueles que ela havia perdido e aqueles que havia encontrado
E aqueles que mais a amaram
Aqueles que já haviam partido há muito tempo
Ela não conseguia lembrar seus nomes
Eles a giraram nas velhas e úmidas pedras
Afastando toda sua tristeza e dor
E ela nunca quis ir partir, nunca quis ir partir
Nunca quis partir, nunca quis partir
Eles dançaram durante o dia
E durante à noite, pela neve
Que tomou o salão
Do inverno ao verão, e inverno novamente
Até que as paredes desmoronassem e desabassem
E ela nunca quis ir partir, nunca quis ir partir
Nunca quis partir, nunca quis partir
E ela nunca quis ir partir, nunca quis ir partir
Nunca quis partir, nunca quis partir
No alto dos salões dos reis que já se foram
Jenny dançava com seus fantasmas
Aqueles que ela havia perdido e aqueles que havia encontrado
E aqueles
Que mais a amaram
