Eminem foi questionado pelo Serviço Secreto dos Estados Unidos devido a "letras ameaçadoras" supostamente escritas para o presidente do país, Donald Trump, e sua esposa, Ivanka. Os dados fazem parte de documentos obtidos pela Lei da Liberdade da Informação, uma lei federal dos Estados Unidos sobre informações não divulgadas pelo governo.
A solicitação foi feita pelo site BuzzFeed News fazendo uma referência à letra de "The Ringer", onde o rapper conta que foi entrevistado pelo Serviço Secreto. Veja o trecho da letra que fala da entrevista abaixo:
"Cause Agent Orange just sent the Secret Service
To meet in person to see if I really think of hurting him"
"Porque o agente laranja (referência ao presidente Donald Trump) acabou de mandar o Serviço Secreto
Para me conhecer pessoalmente e ver se eu realmente penso em machucá-lo"
O trecho acima faz uma referência à faixa "Framed", lançada em 2017, do álbum "Revival". Nesta música, Eminem ataca a primeira dama, Ivanka Trump.
Veja o trecho traduzido abaixo:
"Woke up, it was dawn
Musta knew somethin' was wrong
Think I'm becomin' a monster
'cause of the drugs that I'm on
Donald Duck's on
there's a Tonka Truck in the yard
But dog, how the fuck is Ivanka Trump
in the trunk of my car?
Gotta get to the bottom of it to try to solve it
Must go above and beyond
'cause it's incumbent upon me
Plus I feel somewhat responsible
for the dumb little blonde girl
That motherfuckin' baton twirler
that got dumped in the pond
Second murder with no recollection of it"
"Acordei, estava de manhã
Devia saber que algo estava errado
Acho que estou virando um monstro
por causa das drogas que uso
Pato Donald está no ar
tem um caminhão de brinquedo no quintal
Mas, porra, como diabos é que a Ivanka Trump
está no porta malas do meu carro?
Preciso chegar ao fim disso e tentar resolver
Tenho que ir muito além
pois isso foi incumbido a mim
Além disso, me sinto um pouco responsável
pela loirinha burra
Aquela dançarina de bastão filha da puta
que foi despejada na lagoa
Segundo assassinato sem lembrar do que houve"
Os documentos obtidos pela BuzzFeed News revelam que o Serviço Secreto expressou preocupação que Eminem estava "exibindo um comportamento inapropriado" que ameaçava a proteção de Ivanka Trump.
Em 2017, no BET Hip-Hop Awards, o rapper atacou Trump em uma cypher apresentada na premiação. Veja abaixo:
A entrevista do Serviço Secreto foi feita em relação a essa cypher e a letra de "Framed", de acordo com a BuzzFeed News.
A solicitação foi feita pelo site BuzzFeed News fazendo uma referência à letra de "The Ringer", onde o rapper conta que foi entrevistado pelo Serviço Secreto. Veja o trecho da letra que fala da entrevista abaixo:
"Cause Agent Orange just sent the Secret Service
To meet in person to see if I really think of hurting him"
"Porque o agente laranja (referência ao presidente Donald Trump) acabou de mandar o Serviço Secreto
Para me conhecer pessoalmente e ver se eu realmente penso em machucá-lo"
O trecho acima faz uma referência à faixa "Framed", lançada em 2017, do álbum "Revival". Nesta música, Eminem ataca a primeira dama, Ivanka Trump.
Veja o trecho traduzido abaixo:
"Woke up, it was dawn
Musta knew somethin' was wrong
Think I'm becomin' a monster
'cause of the drugs that I'm on
Donald Duck's on
there's a Tonka Truck in the yard
But dog, how the fuck is Ivanka Trump
in the trunk of my car?
Gotta get to the bottom of it to try to solve it
Must go above and beyond
'cause it's incumbent upon me
Plus I feel somewhat responsible
for the dumb little blonde girl
That motherfuckin' baton twirler
that got dumped in the pond
Second murder with no recollection of it"
"Acordei, estava de manhã
Devia saber que algo estava errado
Acho que estou virando um monstro
por causa das drogas que uso
Pato Donald está no ar
tem um caminhão de brinquedo no quintal
Mas, porra, como diabos é que a Ivanka Trump
está no porta malas do meu carro?
Preciso chegar ao fim disso e tentar resolver
Tenho que ir muito além
pois isso foi incumbido a mim
Além disso, me sinto um pouco responsável
pela loirinha burra
Aquela dançarina de bastão filha da puta
que foi despejada na lagoa
Segundo assassinato sem lembrar do que houve"
Os documentos obtidos pela BuzzFeed News revelam que o Serviço Secreto expressou preocupação que Eminem estava "exibindo um comportamento inapropriado" que ameaçava a proteção de Ivanka Trump.
Em 2017, no BET Hip-Hop Awards, o rapper atacou Trump em uma cypher apresentada na premiação. Veja abaixo:
A entrevista do Serviço Secreto foi feita em relação a essa cypher e a letra de "Framed", de acordo com a BuzzFeed News.
