Crédito foto: Instagram: @wilco (@caddyshows)
Apenas um ano depois de terem lançado "Cruel Country", um disco duplo, o Wilco já tem outro álbum pronto para sair. "Cousin" será o 13° disco da banda e, a se julgar pelo primeiro single liberado, deverá pegar o sexteto em uma pegada mais melódica e direta.
"Evicted" é uma balada com os instrumentos acústicos em primeiro plano, e Tweedy cantando de maneira quase sussurrada uma letra sobre fim de relacionamento. A música é daquelas que já ficam na cabeça depois de uma ou duas audições e mostram que a galesa Cate Le Bon, a prestigiada cantora e compositora, que produziu o trabalho, se entrosou bem com os americanos.
"Cousin" chegará ao mercado no dia 29 de setembro.
Ouça "Evicted"
Confira também a letra e tradução:
"Evicted" (Jeff Tweedy)
Oh I can take a joke but
My clothes are all soaked
It's too late to be unclear
I'd laugh until I'd die
If it wasn't my life
If it wasn't me in the mirror
Am I ever going to see you again?
Maybe I'm a whistle on a lonely old train
I'm crying all the time
Listen to the sound getting further away
Fading deep
Into the night
Am I ever going to see you again?
I'm evicted
From your heart
I deserve it
Black against the shade
Shadow lovers embrace
I look away, I look away
They say heartache
Always fades
I look away, I look away
I'm never gonna see you again
I'm evicted
From your heart
I deserve it
Oh I can take a joke but
My clothes are all smoke
It's too cold to be unclear
I'd laugh until I'm old
If it wasn't my life
If it wasn't me in the mirror
I'm never gonna see you again
I'm evicted
From your heart
I deserve it
I'm evicted
From your heart
I deserve it
I deserve it
I deserve it
"Despejado"
Oh, eu posso aguentar uma piada, mas
Minhas roupas estão todas encharcadas
É tarde demais para não ser claro
eu riria até morrer
Se não fosse a minha vida
Se não fosse eu no espelho
Será que algum dia vou te ver de novo?
Talvez eu seja um apito em um velho trem solitário
eu estou chorando o tempo todo
Ouça o som ficando mais longe
Sumindo profundamente pela
Noite adentro
Será que algum dia vou te ver de novo?
eu fui despejado
Do seu coração
eu mereço
Preto contra a sombra
Os amantes das sombras se abraçam
Eu desvio o olhar, desvio o olhar
Eles dizem que a mágoa
sempre desaparece
Eu desvio o olhar, desvio o olhar
Eu nunca vou te ver de novo
Eu fui despejado
Do seu coração
eu mereço
Oh, eu posso aguentar uma piada, mas
Minhas roupas são só fumaça
Está muito frio para não ser claro
eu riria até ficar velho
Se não fosse a minha vida
Se não fosse eu no espelho
Eu nunca vou te ver de novo
Eu fui despejado
Do seu coração
Eu mereço
Eu fui despejado
Do seu coração
Eu mereço
Eu mereço
Eu mereço
Apenas um ano depois de terem lançado "Cruel Country", um disco duplo, o Wilco já tem outro álbum pronto para sair. "Cousin" será o 13° disco da banda e, a se julgar pelo primeiro single liberado, deverá pegar o sexteto em uma pegada mais melódica e direta.
"Evicted" é uma balada com os instrumentos acústicos em primeiro plano, e Tweedy cantando de maneira quase sussurrada uma letra sobre fim de relacionamento. A música é daquelas que já ficam na cabeça depois de uma ou duas audições e mostram que a galesa Cate Le Bon, a prestigiada cantora e compositora, que produziu o trabalho, se entrosou bem com os americanos.
"Cousin" chegará ao mercado no dia 29 de setembro.
Ouça "Evicted"
Confira também a letra e tradução:
"Evicted" (Jeff Tweedy)
Oh I can take a joke but
My clothes are all soaked
It's too late to be unclear
I'd laugh until I'd die
If it wasn't my life
If it wasn't me in the mirror
Am I ever going to see you again?
Maybe I'm a whistle on a lonely old train
I'm crying all the time
Listen to the sound getting further away
Fading deep
Into the night
Am I ever going to see you again?
I'm evicted
From your heart
I deserve it
Black against the shade
Shadow lovers embrace
I look away, I look away
They say heartache
Always fades
I look away, I look away
I'm never gonna see you again
I'm evicted
From your heart
I deserve it
Oh I can take a joke but
My clothes are all smoke
It's too cold to be unclear
I'd laugh until I'm old
If it wasn't my life
If it wasn't me in the mirror
I'm never gonna see you again
I'm evicted
From your heart
I deserve it
I'm evicted
From your heart
I deserve it
I deserve it
I deserve it
"Despejado"
Oh, eu posso aguentar uma piada, mas
Minhas roupas estão todas encharcadas
É tarde demais para não ser claro
eu riria até morrer
Se não fosse a minha vida
Se não fosse eu no espelho
Será que algum dia vou te ver de novo?
Talvez eu seja um apito em um velho trem solitário
eu estou chorando o tempo todo
Ouça o som ficando mais longe
Sumindo profundamente pela
Noite adentro
Será que algum dia vou te ver de novo?
eu fui despejado
Do seu coração
eu mereço
Preto contra a sombra
Os amantes das sombras se abraçam
Eu desvio o olhar, desvio o olhar
Eles dizem que a mágoa
sempre desaparece
Eu desvio o olhar, desvio o olhar
Eu nunca vou te ver de novo
Eu fui despejado
Do seu coração
eu mereço
Oh, eu posso aguentar uma piada, mas
Minhas roupas são só fumaça
Está muito frio para não ser claro
eu riria até ficar velho
Se não fosse a minha vida
Se não fosse eu no espelho
Eu nunca vou te ver de novo
Eu fui despejado
Do seu coração
Eu mereço
Eu fui despejado
Do seu coração
Eu mereço
Eu mereço
Eu mereço
