Em 2021, a DJ TSHA recebeu uma mensagem de uma fã dizendo que ela era ótima. e sugerindo uma parceria, caso ela estivesse livre. A tal fã era ninguém menos que Ellie Goulding e a produtora obviamente ficou honrada com o pedido, dizendo que assim que terminasse as gravações de seu álbum, "Capricorn Sun" do ano passado, ela estaria livre para a colaboração.

Dois anos depois, o fruto da conversa, que está postada no Instagram da DJ, está chergando ao seu desfecho. "Somebody" será lançada nesta quinta-feira (14) e vai trazer outro convidado muito especial além de Goulding: o neo-soulman Gregory Porter.
TSHA

Antes do lançamento, os usuários do Vagalume já podem conferir a letra e a tradução da faixa. Veja e não deixem de ouvir o single a partir de amanhã nas plataformas de streaming musical.


Somebody (With Ellie Goulding, Gregory Porter)

I really need somebody, somebody, somebody
I really need somebody, somebody, somebody

Feeling older than my years
But ain't it so when you've been staying home
Bodies flinging themselves around me
Getting dizzy on my feet

For the sane and purity
Silly bones, dancin' alone
City's been gettin to me, getting to me

I got nothin' to hide anymore
and I still got my looks if I try
I don't know who I was bein' before
But I'm still tryin' to put out the fire
I don't know what it is about the world lately
Yeah

But I really need somebody, somebody, somebody
I really need somebody, somebody, somebody
I really need somebody, somebody, somebody
I really need somebody, somebody, somebody
I really need somebody, somebody, somebody

All I need is clarity
Singing wings taking everything back
I was glued into my own shell for a while

Jealous of the way you breathe
Effervescent and guilt free
Lack of you has been getting to me, getting to me

I got nothin' to hide anymore
and I still got my looks if I try
I don't know who I was bein' before
But I'm still tryin' to put out the fire
I don't know what it is about the world lately
Yeah

But I really need somebody, somebody, somebody
I really need somebody, somebody, somebody
I really need somebody, somebody, somebody
I really need somebody, somebody, somebody
I really need somebody, somebody, somebody

Alguém

Eu preciso muito de alguém, alguém, alguém
Eu preciso muito de alguém, alguém, alguém

Me sentindo mais velha que a minha idade
Mas não é assim quando você fica em casa
Corpos se jogando ao meu redor
Ficando tonta nos meus pés

Pela saúde e pureza
Ossos bobos, dançando sozinhos
A cidade está me afetando, me afetando

Não tenho mais nada a esconder
E eu ainda tenho minha aparência se eu tentar
Eu não sei quem eu era antes
Mas ainda estou tentando apagar o fogo
Eu não sei o que está acontecendo com o mundo ultimamente
Yeah

Mas eu realmente preciso de alguém, alguém, alguém
Eu preciso muito de alguém, alguém, alguém
Eu preciso muito de alguém, alguém, alguém
Eu preciso muito de alguém, alguém, alguém
Eu preciso muito de alguém, alguém, alguém

Tudo que eu preciso é clareza
Asas cantantes levando tudo de volta
Eu fiquei colada na minha própria concha por um tempo

Com ciúme da maneira como você respira
Efervescente e sem culpa
A falta de você está me afetando, me afetando

Não tenho mais nada a esconder
E eu ainda tenho minha aparência se eu tentar
Eu não sei quem eu era antes
Mas ainda estou tentando apagar o fogo
Eu não sei o que está acontecendo com o mundo ultimamente
Yeah

Mas eu realmente preciso de alguém, alguém, alguém
Eu preciso muito de alguém, alguém, alguém
Eu preciso muito de alguém, alguém, alguém
Eu preciso muito de alguém, alguém, alguém
Eu preciso muito de alguém, alguém, alguém