A banda The Script mostra, com exclusividade no Vagalume, a letra e a tradução do seu próximo single, "At Your Feet". A música chegará às plataformas de streaming nesta sexta-feira (19).

Esta é mais uma amostra do novo álbum da banda irlandesa, intitulado "Satellites", com lançamento confirmado para o dia 16 de agosto. "At Your Feet" retoma à sonoridade clássica do The Script, com refrão grandioso, ideal para os fãs ao redor do mundo cantarem junto com o vocalista Danny O'Donoghue.

"Satellites" também é uma homenagem ao falecido membro fundador do grupo, Mark Sheenan. O disco representa a continuidade da banda que construíram juntos e forma um novo futuro para os irlandeses.

Veja a letra e a tradução de "At Your Feet" abaixo:

"At Your Feet"

There are no, no words to say
But I'll try, I'll try my best
You're the church, where I was blessed
You're the altar, where I confess
Oh yes

Atlas of my heart
Now until it's over
Carrying the world
Up there on your shoulders
Universe apart in everything you do
The north that's true
Is always you

Atlas of my heart
The hardest part is over
Don't you think the stars
Look a little closer
Wish I could hold the world
Like you did for me
I'd take it off your shoulders
And lay it at your feet
At your feet
At your feet

It's hard, so hard to change
When I've always been the same
And I swore I never would
But for you, I swear, I could


"Aos seus pés"

Não há palavras para dizer
Mas eu vou tentar, vou fazer o meu melhor
Você é a igreja onde fui abençoado
Você é o altar onde confesso
Oh, sim

Atlas do meu coração
Agora até que tudo acabe
Carregando o mundo
Lá em cima nos seus ombros
Universo à parte em tudo que você faz
O norte verdadeiro
Sempre é você

Atlas do meu coração
A parte mais difícil já passou
Você não acha que as estrelas
Estão um pouco mais perto?
Gostaria de segurar o mundo
Como você fez por mim
Eu o tiraria dos seus ombros
E colocaria aos seus pés
Aos seus pés
Aos seus pés

É difícil, é tão difícil mudar
Quando sempre fui o mesmo
E jurei que nunca mudaria
Mas por você, eu juro, eu mudaria