Halsey segue promovendo o seu próximo disco, "The Great Impersonator", com o lançamento de novos singles. Desta vez, a faixa escolhida foi "Ego", que traz aos fãs uma sonoridade mais voltada ao pop rock.

Esta é a quarta faixa revelada pela artista e que estará em seu próximo disco de estúdio. Até o momento, Halsey já disponibilizou "The End", "Lucky" e "Lonely is the Muse".

Escute "Ego", com a letra e a tradução, abaixo:



"Ego"

I'm caught up in the everyday trend
Tied up by invisible thread
Walking down a razor-thin edge
And I wake up tired, think I'm better off dead
Been a few months since I crossed over state lines
Talk to my mom, fake smiles over FaceTime
Drink all night
Till I can't walk in a straight line
Feel so low
But I'm high at the same time

I can't keep my feet on the ground
And I'm nervous what you'll think of me now
I'm hoping that someone comes around
Helps me figure it out

I think that I should try to kill my ego
'Cause if I don't, my ego might kill me
I'm all grown up but somehow lately
I'm acting like a fucking baby
I'm really not as happy as I seem

Still a little kid that can't make friends
Wanna be invited, but I won't attend
I've been having bad dreams my career could end
'Cause I slip up when I should've played pretend
Turned eighteen and I left the city
Said, "I wanna be cool, I don't wanna be pretty"
The voices all came crashing down
And said, "You're too nice to run this town"

I can't keep my feet on the ground
And I'm nervous what you'll think of me now
I'm hoping that someone comes around
Helps me figure it out

I think that I should try to kill my ego
'Cause if I don't, my ego might kill me
I'm all grown up but somehow lately
I'm acting like a fucking baby
I'm really not as happy as I seem
Nothing's as it seems
Nothing's as it seems
And I'm all grown up but somehow lately
I'm acting like a fucking baby
I'm really not that happy being me

I don't like the lie I'm living
I'm way too nice and too forgiving
I wanna go back to the beginning
When it all felt right
A rooftop, Lower East Side, I'm singing
Didn't give a fuck if I was winning
It's all done now, who am I kidding?
(Who am I kidding?)
I'm doing way worse than I'm admitting

I think that I should try to kill my ego
'Cause if I don't, my ego might kill me
I'm all grown up but somehow, lately
I'm acting like a fucking baby
I'm really not as happy as I seem
Nothing's as it seems
Nothing's as it seems
And I'm all grown up but somehow lately
I'm acting like a fucking baby
I'm really not that happy being me

"Ego"

[Ego]

Estou presa na tendência cotidiana
Amarrada por um fio invisível
Caminhando por um precipício como uma navalha
E acordo cansada, acho que é melhor morrer
Já faz alguns meses que cruzei as fronteiras estaduais
Fale com minha mãe, sorrisos falsos pelo FaceTime
Bebo a noite toda
Até não conseguir mais andar em linha reta
Me sinto tão para baixo
Mas estou tão chapada ao mesmo tempo

Não consigo manter meus pés no chão
E estou nervosa com o que você vai pensar de mim agora
Espero que alguém apareça
Me ajude a entender

Acho que deveria tentar matar meu ego
Porque se eu não fizer isso, meu ego pode me matar
Eu já toda crescida, mas ultimamente
Estou agindo como um bebê
Eu realmente não estou tão feliz quanto pareço

Ainda sou uma criança que não consegue fazer amigos
Quero ser convidada, mas não compareço
Tenho tido pesadelos de que minha carreira pode acabar
Porque eu falhei quando deveria ter fingido
Fiz dezoito anos e deixei a cidade
Disse: "Eu quero ser da hora, não quero ser bonita"
Todas as vozes gritaram
E disseram: "Você é muito legal para mandar nesta cidade"

Não consigo manter meus pés no chão
E estou nervosa com o que você vai pensar de mim agora
Espero que alguém apareça
Me ajude a entender

Acho que deveria tentar matar meu ego
Porque se eu não fizer isso, meu ego pode me matar
Eu já toda crescida, mas ultimamente
Estou agindo como um bebê
Eu realmente não estou tão feliz quanto pareço
Nada é o que parece
Nada é o que parece
E eu já toda crescida, mas ultimamente de alguma forma
Estou agindo como um bebê
Eu realmente não estou tão feliz sendo eu

Eu não gosto da mentira que estou vivendo
Eu sou muito legal e muito indulgente
Eu quero voltar ao começo
Quando tudo parecia certo
Um telhado, Lower East Side, estou cantando
Não dava a mínima se eu estava ganhando
Já está tudo acabado agora, quem estou enganando?
(Quem estou enganando?)
Estou muito pior do que admito

Acho que deveria tentar matar meu ego
Porque se eu não fizer isso, meu ego pode me matar
Eu já toda crescida, mas ultimamente
Estou agindo como um bebê
Eu realmente não estou tão feliz quanto pareço
Nada é o que parece
Nada é o que parece
E eu já toda crescida, mas ultimamente de alguma forma
Estou agindo como um bebê
Eu realmente não estou tão feliz sendo eu