Katy Perry lançou mais uma música inédita e que estará em seu próximo disco, "143", nesta sexta-feira (13). A canção se chama "I'M HIS, HE'S MINE", uma colaboração da estrela pop com a rapper Doechii.
Em seus primeiros segundos, a faixa chama a atenção pela utilização de um sample bastante famoso. Trata-se de "Gypsy Woman", da cantora Crystal Waters, um grande hit da Dance Music, nos anos 90.
Na letra, Katy aborda o amor de uma forma absoluta, onde a mulher é capaz de ser várias versões de si mesma e canta sobre um casal apaixonado. Esta é a terceira música de "143" que foi revelada pela artista.
O novo disco chegará em todas as plataformas de streaming na próxima sexta-feira, dia 20.
Ouça "I'M HIS HE'S MINE (Feat. Doechii)", com a letra e a tradução, abaixo:
"I'M HIS, HE'S MINE"
Do-Do-Do-Do-Do, Doechii and Katy up in the spot
Doechii and Katy
I'm his queen, I'm his freak
I'm every woman he wants and needs
I'm his dream, I'm his drug
I'm every woman he wants, so what?
I'm his boss, I'm that bitch
I'm every woman he knows exists
I'm his main, I'm his side
I'm every woman that's in his mind
La-da-dee, la-da-da
La-da-dee, la-da-da
I'm his, he's mine
La-da-dee, la-da-da
La-da-dee, la-da-da
I'm his, he's mine
I can see you flirtin'
Why you overworkin'?
On him like a suntan
Go and get your own man
Thinkin' that we're over (Over)
We only gettin' closer (Closer)
You're creepin' in his DMs
I'm sleepin' in his sweatpants
We good, we fine, don't even try (Don't you try)
Don't waste your time, I'm what he likes (What he likes)
I'm his queen, I'm his freak
I'm every woman he wants and needs
I'm his dream, I'm his drug
I'm every woman he wants, so what?
I'm his boss, I'm that bitch
I'm every woman he knows exists
I'm his main, I'm his side
I'm every woman that's in his mind
La-da-dee, la-da-da
La-da-dee, la-da-da
I'm his, he's mine
La-da-dee, la-da-da
La-da-dee, la-da-da
I'm his, he's mine
(Doechii)
What you tryna do? Baby, lock in
We could get it in, you could bring a friend
Hoes so pressed when I step in the spot
I'm so possessive and up-echelon
Upper echelon rollin' up in the shade
If you try to vibe with him, might catch a fade
I be so aggressive and narci-the-cistic
You know I'ma slide in a ho about a big dick
Baby, we good
We good, we fine, don't even try
(Don't try, don't you try, don't try it)
Don't waste your time, I'm what he likes
(What he likes, what he likes, what he likes)
I'm his queen, I'm his freak
I'm every woman he wants and needs
I'm his dream, I'm his drug
I'm every woman he wants, so what?
I'm his boss, I'm that bitch
I'm every woman he knows exists (Yeah)
I'm his main, I'm his side
I'm every woman that's in his mind
La-da-dee, la-da-da
La-da-dee, la-da-da
I'm his, he's mine
La-da-dee, la-da-da
La-da-dee, la-da-da
I'm his, he's mine
"EU SOU DELE, ELE É MEU"
Do-Do-Do-Do-Do, Doechii e Katy na área
Doechii e Katy
Eu sou a rainha dele, eu sou a bizarrinha dele
Eu sou toda mulher que ele quer e precisa
Eu sou o sonho dele, eu sou a droga dele
Eu sou toda mulher que ele quer, e daí?
Eu sou a chefe dele, eu sou aquela vadia
Eu sou toda mulher que ele conhece
Eu sou a principal dele, sou a parceria secundária
Eu sou toda mulher que está na mente dele
La-da-dee, la-da-da
La-da-dee, la-da-da
Eu sou dele, ele é meu
La-da-dee, la-da-da
La-da-dee, la-da-da
Eu sou dele, ele é meu
Eu posso ver você flertando
Por que você está trabalhando demais?
Sobre ele como um bronzeado
Vá atrás do seu próprio homem
Está pensando que terminamos (terminamos)
Estamos nos aproximando mais ainda (aproximando)
Você está espiando as mensagens diretas dele
Eu estou dormindo com as calças de moletom dele
Nós estamos bem, estamos bem, nem tente (Não tente)
Não perca seu tempo, é de mim que ele gosta (que ele gosta)
Eu sou a rainha dele, eu sou a bizarrinha dele
Eu sou toda mulher que ele quer e precisa
Eu sou o sonho dele, eu sou a droga dele
Eu sou toda mulher que ele quer, e daí?
Eu sou a chefe dele, eu sou aquela vadia
Eu sou toda mulher que ele conhece
Eu sou a principal dele, sou a parceria secundária
Eu sou toda mulher que está na mente dele
La-da-dee, la-da-da
La-da-dee, la-da-da
Eu sou dele, ele é meu
La-da-dee, la-da-da
La-da-dee, la-da-da
Eu sou dele, ele é meu
(Doechii)
O que você está tentando fazer? Amor, foco
Poderíamos entrar, você poderia trazer um amigo
As vadias ficam nervosas quando chego na área
Eu sou tão possessiva e despreocupada
O alto escalão chegando discretamente
Se você tentar curtir com ele, vou te bater
Eu sou tão agressiva e narcisista
Você sabe que vou pra cima por causa de um pau grande
Amor, estamos bem
Estamos bem, estamos bem, nem tente
(Não tente, não tente, não tente)
Não perca seu tempo, é de mim que ele gosta
(Que ele gosta, que ele gosta, que ele gosta)
Eu sou a rainha dele, eu sou a bizarrinha dele
Eu sou toda mulher que ele quer e precisa
Eu sou o sonho dele, eu sou a droga dele
Eu sou toda mulher que ele quer, e daí?
Eu sou a chefe dele, eu sou aquela vadia
Eu sou toda mulher que ele conhece (sim)
Eu sou a principal dele, sou a parceria secundária
Eu sou toda mulher que está na mente dele
La-da-dee, la-da-da
La-da-dee, la-da-da
Eu sou dele, ele é meu
La-da-dee, la-da-da
La-da-dee, la-da-da
Eu sou dele, ele é meu
Em seus primeiros segundos, a faixa chama a atenção pela utilização de um sample bastante famoso. Trata-se de "Gypsy Woman", da cantora Crystal Waters, um grande hit da Dance Music, nos anos 90.
Na letra, Katy aborda o amor de uma forma absoluta, onde a mulher é capaz de ser várias versões de si mesma e canta sobre um casal apaixonado. Esta é a terceira música de "143" que foi revelada pela artista.
O novo disco chegará em todas as plataformas de streaming na próxima sexta-feira, dia 20.
Ouça "I'M HIS HE'S MINE (Feat. Doechii)", com a letra e a tradução, abaixo:
"I'M HIS, HE'S MINE"
Do-Do-Do-Do-Do, Doechii and Katy up in the spot
Doechii and Katy
I'm his queen, I'm his freak
I'm every woman he wants and needs
I'm his dream, I'm his drug
I'm every woman he wants, so what?
I'm his boss, I'm that bitch
I'm every woman he knows exists
I'm his main, I'm his side
I'm every woman that's in his mind
La-da-dee, la-da-da
La-da-dee, la-da-da
I'm his, he's mine
La-da-dee, la-da-da
La-da-dee, la-da-da
I'm his, he's mine
I can see you flirtin'
Why you overworkin'?
On him like a suntan
Go and get your own man
Thinkin' that we're over (Over)
We only gettin' closer (Closer)
You're creepin' in his DMs
I'm sleepin' in his sweatpants
We good, we fine, don't even try (Don't you try)
Don't waste your time, I'm what he likes (What he likes)
I'm his queen, I'm his freak
I'm every woman he wants and needs
I'm his dream, I'm his drug
I'm every woman he wants, so what?
I'm his boss, I'm that bitch
I'm every woman he knows exists
I'm his main, I'm his side
I'm every woman that's in his mind
La-da-dee, la-da-da
La-da-dee, la-da-da
I'm his, he's mine
La-da-dee, la-da-da
La-da-dee, la-da-da
I'm his, he's mine
(Doechii)
What you tryna do? Baby, lock in
We could get it in, you could bring a friend
Hoes so pressed when I step in the spot
I'm so possessive and up-echelon
Upper echelon rollin' up in the shade
If you try to vibe with him, might catch a fade
I be so aggressive and narci-the-cistic
You know I'ma slide in a ho about a big dick
Baby, we good
We good, we fine, don't even try
(Don't try, don't you try, don't try it)
Don't waste your time, I'm what he likes
(What he likes, what he likes, what he likes)
I'm his queen, I'm his freak
I'm every woman he wants and needs
I'm his dream, I'm his drug
I'm every woman he wants, so what?
I'm his boss, I'm that bitch
I'm every woman he knows exists (Yeah)
I'm his main, I'm his side
I'm every woman that's in his mind
La-da-dee, la-da-da
La-da-dee, la-da-da
I'm his, he's mine
La-da-dee, la-da-da
La-da-dee, la-da-da
I'm his, he's mine
"EU SOU DELE, ELE É MEU"
Do-Do-Do-Do-Do, Doechii e Katy na área
Doechii e Katy
Eu sou a rainha dele, eu sou a bizarrinha dele
Eu sou toda mulher que ele quer e precisa
Eu sou o sonho dele, eu sou a droga dele
Eu sou toda mulher que ele quer, e daí?
Eu sou a chefe dele, eu sou aquela vadia
Eu sou toda mulher que ele conhece
Eu sou a principal dele, sou a parceria secundária
Eu sou toda mulher que está na mente dele
La-da-dee, la-da-da
La-da-dee, la-da-da
Eu sou dele, ele é meu
La-da-dee, la-da-da
La-da-dee, la-da-da
Eu sou dele, ele é meu
Eu posso ver você flertando
Por que você está trabalhando demais?
Sobre ele como um bronzeado
Vá atrás do seu próprio homem
Está pensando que terminamos (terminamos)
Estamos nos aproximando mais ainda (aproximando)
Você está espiando as mensagens diretas dele
Eu estou dormindo com as calças de moletom dele
Nós estamos bem, estamos bem, nem tente (Não tente)
Não perca seu tempo, é de mim que ele gosta (que ele gosta)
Eu sou a rainha dele, eu sou a bizarrinha dele
Eu sou toda mulher que ele quer e precisa
Eu sou o sonho dele, eu sou a droga dele
Eu sou toda mulher que ele quer, e daí?
Eu sou a chefe dele, eu sou aquela vadia
Eu sou toda mulher que ele conhece
Eu sou a principal dele, sou a parceria secundária
Eu sou toda mulher que está na mente dele
La-da-dee, la-da-da
La-da-dee, la-da-da
Eu sou dele, ele é meu
La-da-dee, la-da-da
La-da-dee, la-da-da
Eu sou dele, ele é meu
(Doechii)
O que você está tentando fazer? Amor, foco
Poderíamos entrar, você poderia trazer um amigo
As vadias ficam nervosas quando chego na área
Eu sou tão possessiva e despreocupada
O alto escalão chegando discretamente
Se você tentar curtir com ele, vou te bater
Eu sou tão agressiva e narcisista
Você sabe que vou pra cima por causa de um pau grande
Amor, estamos bem
Estamos bem, estamos bem, nem tente
(Não tente, não tente, não tente)
Não perca seu tempo, é de mim que ele gosta
(Que ele gosta, que ele gosta, que ele gosta)
Eu sou a rainha dele, eu sou a bizarrinha dele
Eu sou toda mulher que ele quer e precisa
Eu sou o sonho dele, eu sou a droga dele
Eu sou toda mulher que ele quer, e daí?
Eu sou a chefe dele, eu sou aquela vadia
Eu sou toda mulher que ele conhece (sim)
Eu sou a principal dele, sou a parceria secundária
Eu sou toda mulher que está na mente dele
La-da-dee, la-da-da
La-da-dee, la-da-da
Eu sou dele, ele é meu
La-da-dee, la-da-da
La-da-dee, la-da-da
Eu sou dele, ele é meu
