Além de anunciar um show no Brasil, o Linkin Park entregou mais novidades aos fãs. Trata-se do novo single, "Heavy Is The Crown", música que também estará no próximo álbum "From Zero" (o primeiro com a nova formação) e tema oficial do Mundial 2024 de League of Legends.
"Heavy Is The Crown" mantém o clima pesado do primeiro single do disco, "The Emptiness Machine", com uma letra falando sobre o fardo e o peso emocional de se ter a responsabilidade da liderança.
O novo álbum, inclusive, será lançado no dia 15 de novembro, mesma data do show em São Paulo. Saiba informações sobre os ingressos clicando aqui!
Ouça "Heavy Is The Crown" com a letra e a tradução abaixo:
"Heavy Is The Crown"
It's pourin' in, you're laid on the floor again
One knock at the door and then
We both know how the story ends
You can't win if your white flag's
out when the war begins
Aimin' so high, but swingin' so low
Tryna catch fire but feelin' so cold
Hold it inside and hope it won't show
I'm sayin' it's not but inside I know
Today's gonna be the day you notice
'Cause I'm tired of explainin' what the joke is
This is what you asked for, heavy is the crown
Fire in the sunrise, ashes rainin' down
Try to hold it in, but it keeps bleeding out
This is what you asked for, heavy is the—
heavy is the crown
Turn to run, now look what it's become
Outnumbered, ten to one
Back thеn should've bit your tongue
'Cause thеre's no turnin' back this path
once it's begun
You're already on that list
Say you don't want what you can't resist
Waving that sword when the pen won't miss
Watch it all fallin' apart like this
This is what you asked for, heavy is the crown
Fire in the sunrise, ashes rainin' down
Try to hold it in, but it keeps bleeding out
This is what you asked for, heavy is the—
heavy is the crown
Today's gonna be the day you notice
'Cause I'm tired of explainin' what the joke is
This is what you asked for
This is what you asked for, heavy is the crown
Fire in the sunrise, ashes rainin' down
Try to hold it in but it keeps bleeding out
This is what you asked for, heavy is the—
heavy is the crown
Heavy is the crown
Heavy is the—, heavy is the crown
"A Coroa É Pesada"
Está chovendo, você está deitada no chão novamente
Uma batida na porta e então
Nós dois sabemos como a história termina
Você não pode vencer se sua bandeira branca
estiver hasteada quando a guerra começar
Mirando tão alto, mas balançando tão baixo
Tentando pegar fogo, mas sentindo muito frio
Guarda isso por dentro e espera que não transpareça
Eu estou dizendo que não, mas por dentro eu sei
Hoje será o dia em que você notará
Porque cansei de explicar qual é a piada
Você pediu por isso, pesada é a coroa
Fogo ao nascer do sol, cinzas caindo do céu
Tento conter, mas isso continua sem controle
Você pediu por isso, pesada é a—
Pesada é a coroa
Vire para correr, agora veja o que isso se tornou
Em desvantagem, dez contra um
Naquela época você deveria ter se calado
Porque não há como voltar atrás neste caminho
agora que ele já começou
Você já está nessa lista
Diga que não quer aquilo que não pode resistir
Acenando com aquela espada quando a caneta não erra
Veja tudo desmoronando assim
Você pediu por isso, pesada é a coroa
Fogo ao nascer do sol, cinzas caindo do céu
Tento conter, mas isso continua sem controle
Você pediu por isso, pesada é a—
Pesada é a coroa
Hoje será o dia em que você notará
Porque cansei de explicar qual é a piada
Você pediu por isso
Você pediu por isso, pesada é a coroa
Fogo ao nascer do sol, cinzas caindo do céu
Tento conter, mas isso continua sem controle
Você pediu por isso, pesada é a—
Pesada é a coroa
Pesada é a coroa
Pesada é a—, pesada é a coroa
"Heavy Is The Crown" mantém o clima pesado do primeiro single do disco, "The Emptiness Machine", com uma letra falando sobre o fardo e o peso emocional de se ter a responsabilidade da liderança.
O novo álbum, inclusive, será lançado no dia 15 de novembro, mesma data do show em São Paulo. Saiba informações sobre os ingressos clicando aqui!
Ouça "Heavy Is The Crown" com a letra e a tradução abaixo:
"Heavy Is The Crown"
It's pourin' in, you're laid on the floor again
One knock at the door and then
We both know how the story ends
You can't win if your white flag's
out when the war begins
Aimin' so high, but swingin' so low
Tryna catch fire but feelin' so cold
Hold it inside and hope it won't show
I'm sayin' it's not but inside I know
Today's gonna be the day you notice
'Cause I'm tired of explainin' what the joke is
This is what you asked for, heavy is the crown
Fire in the sunrise, ashes rainin' down
Try to hold it in, but it keeps bleeding out
This is what you asked for, heavy is the—
heavy is the crown
Turn to run, now look what it's become
Outnumbered, ten to one
Back thеn should've bit your tongue
'Cause thеre's no turnin' back this path
once it's begun
You're already on that list
Say you don't want what you can't resist
Waving that sword when the pen won't miss
Watch it all fallin' apart like this
This is what you asked for, heavy is the crown
Fire in the sunrise, ashes rainin' down
Try to hold it in, but it keeps bleeding out
This is what you asked for, heavy is the—
heavy is the crown
Today's gonna be the day you notice
'Cause I'm tired of explainin' what the joke is
This is what you asked for
This is what you asked for, heavy is the crown
Fire in the sunrise, ashes rainin' down
Try to hold it in but it keeps bleeding out
This is what you asked for, heavy is the—
heavy is the crown
Heavy is the crown
Heavy is the—, heavy is the crown
"A Coroa É Pesada"
Está chovendo, você está deitada no chão novamente
Uma batida na porta e então
Nós dois sabemos como a história termina
Você não pode vencer se sua bandeira branca
estiver hasteada quando a guerra começar
Mirando tão alto, mas balançando tão baixo
Tentando pegar fogo, mas sentindo muito frio
Guarda isso por dentro e espera que não transpareça
Eu estou dizendo que não, mas por dentro eu sei
Hoje será o dia em que você notará
Porque cansei de explicar qual é a piada
Você pediu por isso, pesada é a coroa
Fogo ao nascer do sol, cinzas caindo do céu
Tento conter, mas isso continua sem controle
Você pediu por isso, pesada é a—
Pesada é a coroa
Vire para correr, agora veja o que isso se tornou
Em desvantagem, dez contra um
Naquela época você deveria ter se calado
Porque não há como voltar atrás neste caminho
agora que ele já começou
Você já está nessa lista
Diga que não quer aquilo que não pode resistir
Acenando com aquela espada quando a caneta não erra
Veja tudo desmoronando assim
Você pediu por isso, pesada é a coroa
Fogo ao nascer do sol, cinzas caindo do céu
Tento conter, mas isso continua sem controle
Você pediu por isso, pesada é a—
Pesada é a coroa
Hoje será o dia em que você notará
Porque cansei de explicar qual é a piada
Você pediu por isso
Você pediu por isso, pesada é a coroa
Fogo ao nascer do sol, cinzas caindo do céu
Tento conter, mas isso continua sem controle
Você pediu por isso, pesada é a—
Pesada é a coroa
Pesada é a coroa
Pesada é a—, pesada é a coroa
