Nick Cave & The Bad Seeds

The Weeping Song (tradução)

Nick Cave & The Bad Seeds

Lovely Creatures - The Best Of Nick Cave & The Bad Seeds


A canção do choro


Vá filho, vá até a água

E veja as mulheres chorando

depois suba até as montanhas

Os homens, estão chorando também


Pai, por que todas as mulheres estão chorando?

Elas choram por seus homens

Então por que todos os homens estão chorando?

Eles choram por elas


Essa é uma canção do choro

Uma canção com o propósito de chorar

Enquanto todos os homens e mulheres dormem

Essa é a canção do choro

Mas eu não vou chorar por muito mais tempo


Pai, porque todas as crianças estão chorando

Eles estão apenas derramando lágrimas filho

O, eles estão apenas derramando lágrimas, pai?

Sim, o choro de verdade ainda vai chegar


Essa é uma canção do choro

Uma canção com o propósito de chorar

Enquanto todos os homens e criancinhas dormem

Essa é a canção do choro

Mas eu não vou chorar por muito mais tempo


O pai diga-me, você está chorando?

Sua face parece molhada ao toque

O então me desculpe, pai

Eu nunca pensei que teria te magoado tanto


Essa é uma canção do choro

Uma canção com o propósito de chorar

Enquanto nos colocamos para dormir

Essa é a canção do choro

Mas eu não vou chorar por muito mais tempo

Mas eu não vou chorar por muito mais tempo

Mas eu não vou chorar por muito mais tempo

Mas eu não vou chorar por muito mais tempo

The Weeping Song


Go son, go down to the water

And see the women weeping there

Then go up into the mountains

The men, they are weeping too


Father, why are all the women weeping?

They are weeping for their men

Then why are all the men there weeping?

They are weeping back at them


This is a weeping song

A song in which to weep

While all the men and women sleep

This is a weeping song

But I won't be weeping long


Father, why are all the children weeping?

They are merely crying son

O, are they merely crying, father?

Yes, true weeping is yet to come


This is a weeping song

A song in which to weep

While all the men and little children sleep

This is a weeping song

But I won't be weeping long


O father tell me, are you weeping?

Your face seems wet to touch

O then I'm so sorry, father

I never thought I hurt you so much


This is a weeping song

A song in which to weep

While we rock ourselves to sleep

This is a weeping song

But I won't be weeping long

But I won't be weeping long

But I won't be weeping long

But I won't be weeping long

Letra enviada por Gustavo de Souza Lucena

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

Mais tocadas de Nick Cave & The Bad Seeds

  1. 01. O Children
  2. 02. Wild God
  3. 03. Long Dark Night
  4. 04. Conversion
  5. 05. I do Dear, I Do.
  6. 06. White Elephant
  7. 07. Song Of The Lake
  8. 08. Red Right Hand
  9. 09. Carnage
  10. 10. (I'll Love You) Till the End of the World
  11. 11. Do You Love Me?
  12. 12. Still in Love
  13. 13. Waiting For You
  1. 14. I Need You
  2. 15. Oh, Happy Day
  3. 16. The Kindness Of Strangers
  4. 17. Jubilee Street
  5. 18. Earthlings
  6. 19. Henry Lee
  7. 20. O Wow o Wow (How Wonderful She Is)
  8. 21. Where The Wild Roses Grow (Feat. Kylie Minogue)
  9. 22. Into My Arms
  10. 23. City of Refuge
  11. 24. All Tomorrow's Parties
  12. 25. Girl In Amber
ESTAÇÕES

Vagalume.FM

ARTISTAS RELACIONADOS