Nino Ferrer
Página inicial > N > Nino Ferrer > Tradução

Rondeau (tradução)

Nino Ferrer


Rondeau


Sobre a água que os dias passam

um dia e outro da semana

doce afogado ao longo do Sena

eu sou o espectador na ponte


Eu estou me afogando vagabundo

Ano Novo Natal traz

sobre a água que os dias passam

um dia e outro a semana


nos cuspir na água para ver a rodada

lamentar sua juventude distante

coração louco correndo o Prétentaine

água nunca rever o montante


Sobre a água que os dias passam

Rondeau


Au fil de l'eau les jours s'en vont

un jour un autre et la semaine

doux noyés au fil de la Seine

je suis le badaud sur le pont.


Je suis le noyé vagabond

le jour de l'An Noël emmène

au fil de l'eau les jours s'en vont

un jour un autre et la semaine.


Crachons dans l'eau pour voir le rond

pleurons ta jeunesse lointaine

cœur fou qui court la prétentaine

l'eau ne revoit jamais l'amont.


Au fil de l'eau les jours s'en vont

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES

Vagalume.FM

ARTISTAS RELACIONADOS