Norberto Velez

Trato de Olvidarte (tradução)

Norberto Velez


Eu tento te esquecer


Quando eu sinto sua memória viva

Eu jogo louco e me invento

Que é mentira que o fracasso não existiu


Eu ando em caminhos fraudulentos

espionando os momentos

E lugares onde você e eu fomos


Eu tento evitar sentir o que

Em algum momento eu senti por você

e me deixa louco

E que isso nunca aconteceu


eu tento ser eu mesmo

E ainda não consigo

E eu tento encontrar o mesmo casaco em outro

Mas ainda não consigo

eu ainda não consigo noo


Eu tento bancar o louco para não pensar em você

E em cada canto não consigo parar de te encontrar

Mas ainda não consigo

eu ainda não consigo noo


Eu rezo à noite para sonhar com você

E pensar em você quando eu acordar

Que agonia lembrar de você toda vez


Eu tento evitar sentir o que

Em algum momento eu senti por você

e me deixa louco

E que isso nunca aconteceu


eu tento ser eu mesmo

E ainda não consigo

E eu tento encontrar o mesmo casaco em outro

Mas ainda não consigo

eu ainda não consigo noo


Eu tento bancar o louco para não pensar em você

E em cada canto não consigo parar de te encontrar

mas eu ainda não consigo

eu ainda não consigo noo


Eu tento e tento te esquecer

Desde que você foi embora, eu caí no chão e não consegui me levantar


Eu tento e tento te esquecer

Já tentei te esquecer em outro amor e não consigo porque nosso relacionamento nunca acabou


Eu tento e tento te esquecer

Você é uma chama ardente, você vive dentro de mim, e eu ainda não consigo te desligar


eu tento e eu tento

eu tento e eu tento

para esquecer você


Ayy, diga a ele, diga a ela, diga a ela que eu não posso esquecê-lo



Trato de Olvidarte


Cuando siento vivo tu recuerdo

Me hago el loco y me invento

Que es mentira que el fracaso no existió


Ando por caminos fraudulentos

Espiando los momentos

Y lugares donde fuimos tú y yo


Trato de evitar sentir lo que

En algún momento sentí yo por ti

Y hacerme el loco

Y que esto nunca sucedióoo


Trato de ser yo mismo

Y aun no lo consigo

Y trato de encontrar en otra el mismo abrigo

Pero aun no puedoo

Es que aún no puedo noo


Trato de hacerme el loco para no pensarte

Y en cada rincón no paro de encontrarte

Pero aun no puedo

Es que aún no puedo noo




Ruego por las noches en soñarte

Y pensarte al despertarme

Que agonía recordarte cada vez


Trato de evitar sentir lo que

En algún momento sentí yo por ti

Y hacerme el loco

Y que esto nunca sucedióoo


Trato de ser yo mismo

Y aun no lo consigo

Y trato de encontrar en otra el mismo abrigo

Pero aún no puedoo

Es que aún no puedo noo


Trato de hacerme el loco para no pensarte

Y en cada rincón no paro de encontrarte

Pero aún no puedo

Es que aún no puedo noo


Yo trato y trato de olvidarte

Desde que te fuiste, al suelo caí y no he podido levantarme


Yo trato y trato de olvidarte

He tratado de olvidarte en otro amor y no puedo porque lo nuestro nunca acabo


Yo trato y trato de olvidarte

Eres llama encendida, que vives dentro de mí, y aun no logro apagarte


Yo trato y trato

Yo trato y trato

De olvidarte


Ayy dile dile dile a ella a ellaa que no logro olvidarle

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES