Oficina G3

Better (tradução)

Oficina G3

Depois da Guerra


Melhor


Tão cego pelo meu próprio desejo

Eu apaguei a chama do nosso amor

Desperdicei parte da minha vida

Por escolher viver inconsequentemente


Como chegou a esse ponto?

Mas seus braços ainda estão abertos para mim


Você sabe que me sinto sujo

Mas você tem enchido seu coração de minhas necessidades

Minha vida está despedaçada

Mas você deseja juntá-la novamente


Como chegou a esse ponto?

Eu não posso suportar viver sem você por perto


Melhor é um dia em teus átrios

Do que mil em qualquer outro lugar


Eu grito por socorro por

Me falta força, propósito pra viver

De todas as escolhas, farei apenas uma

Que pode mudar profundamente meu interior


Como chegou a esse ponto?

Só você pode me ajudar, apenas você


Melhor é um dia em teus átrios

Do que mil em qualquer outro lugar


Fui escravizado pelo meu coração

Depois você quebrou minhas correntes

e me libertou de todo orgulho

E agora eu prefiro viver à sua porta

Do que morrer de fome na pobre riqueza dessa Terra

Better


So blinded by my own desire

I blew out our loves first fire

A part of my life has been wasted

By choosing to live recklessly


How did it come to this!

But still your arms are wide open for me


You know I feel dirty

But you've filled your heart with my needs

My life is so broken

But you long to put me back together


How did it come to this!

I can't stand living without you near


Better is one day in your courts

Than a thousand elsewhere


I cry out for help 'cos

I lack the strength, purpose to live

From all of the choices I'll take the only one

That can change me deep within


How did it come to this!

Only you can help me, you alone


Better is one day in your courts

Than a thousand elsewhere


I was enslaved by my heart

Then you broke the chains

And freed me from all my pride

And now I'd rather live at your door

Than starve in the rotten wealth of this earth


Compositor: Celso Vergilio Machado Junior (Celso Machado)
ECAD: Obra #8818362 Fonograma #1453217

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS