Old 97's
Página inicial > O > Old 97's > Tradução

Timebomb (tradução)

Old 97's


Timebomb


Eu tenho uma bomba-relógio, na minha mente a mãe

Eu ouvi-lo correndo, mas eu não sei por quê

eu chamar a polícia, mas eles não gostam de mim

que ouvi eles sussurrando, quando eu passar


Eu tenho uma mina na minha linhagem

Eu não sou imune a ficar explodido

Ela é como uma claymore, que é o que ela está lá

Ela está esperando por aqui para ter explodido


Tê-la em meu cérebro é como ser atropelado por um trem

Ela vai me matar. Celeste Oh, oh Celeste


Eu tenho um timebemb, na minha mente Mãe

Vai sair, mas eu não sei quando

Preciso de um médico para extrair dela

Eu tenho uma sensação de que ela pegaria de volta novamente


Eu tenho um timebemb, na minha mente Mãe

eu entendi mal para uma menina da vara patas

Ela vai me matar, e eu não quero dizer em voz baixa

eu entendi mal para uma menina da vara patas


Tê-la em meu cérebro é como ser atropelado por um trem

Ela vai me matar. Celeste Oh, oh Celeste, oh Celeste



Timebomb


I got a timebomb, in my mind Mom.

I hear it ticking but I don't know why.

I call the police, but they don't like me.

I hear 'em whispering when I walk by.


I got a landmine in my bloodline.

I'm not immune to getting blown apart.

She's like a claymore, that's what she's there for.

She's waiting 'round here to get blown apart.


Having her on my brain's like getting hit by a train,

She's gonna kill me. Oh Celeste, oh Celeste.


I got a timebemb, in my mind Mom,

It's gonna go off, but I don't know when.

I need a doctor to extract her.

I got a feeling she'd get right back in again


I got a timebemb, in my mind Mom,

I got it badly for a stick-legged girl

She's gonna kill me, and I don't mean softly.

I got it badly for a stick-legged girl


Having her on my brain's like getting hit by a train,

She's gonna kill me. Oh Celeste, oh Celeste, oh Celeste.



Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS