Outro Conto da Nova Cinderela (Trilha Sonora)

Tell Me Something I Don't Know (tradução)

Outro Conto da Nova Cinderela (Trilha Sonora)


Diga-me algo que eu não sei


Todo mundo me diz que

É tão difícil de conseguir

É tão difícil de quebrar

E não há como fingir


Todo mundo me diz que

É errado o que estou sentindo

Eu não deveria acreditar

Nos sonhos que estou sonhando


Eu ouço todo dia

Eu ouço toda hora

Eu não vou me render

Mas eles nunca

Vão mudar minha cabeça

oh!


Diga-me, diga-me, diga-me

Algo que não sei

Algo que não sei

Algo que não sei


Diga-me, diga-me, diga-me

Algo que não sei

Algo que não sei

Algo que não sei


Quantas polegadas há numa milha?

O que te faz sorrir

Melhor não me tratar como

Uma criança, baby


Diga-me, diga-me, diga-me

Algo que não sei

Algo que não sei

Algo que não sei


Diga-me, diga-me

Algo que não sei

Diga-me, diga-me

Algo que não sei


Todo mundo me diz

Eu não sei o que estou fazendo

Esta vida que estou perseguindo

As vantagens que estaria perdendo


Todo mundo me diz

Que é uma em um milhão

Como uma em um bilhão

Uma em um zilhão


Eu ouço todo dia

Eu ouço toda hora

Eu não vou me render

Mas eles nunca

Vão mudar minha cabeça

oh!


Diga-me, diga-me, diga-me

Algo que não sei

Algo que não sei

Algo que não sei


Diga-me, diga-me, diga-me

Algo que não sei

Algo que não sei

Algo que não sei


Quantas polegadas há numa milha?

O que te faz sorrir

Melhor não me tratar como

Uma criança, baby


Diga-me, diga-me, diga-me

Algo que não sei

Algo que não sei

Algo que não sei


[Rap]

Você está pronta?

Você está pronta para isso?

É, estou pronta pra isso

Realmente pronta pra isso?

É, estou pronta pra isso

Vamos nos aprontar pra isso


[Estou a caminho eu sei

Vou chegar lá algum dia, não

Ajuda quando você diz]

Que não vai ser fácil


Diga-me, diga-me, diga-me

Algo que não sei

Algo que não sei

Algo que não sei


Diga-me, diga-me, diga-me

Algo que não sei

Algo que não sei

Algo que não sei


Quantas polegadas há numa milha?

O que te faz sorrir

Melhor não me tratar como

Uma criança, baby


Diga-me, diga-me, diga-me

Algo que não sei

Algo que não sei

Algo que não sei


Diga-me, diga-me, diga-me

Algo que não sei

Algo que não sei

Algo que não sei


Diga-me, diga-me, diga-me

Algo que não sei

Algo que não sei

Algo que não sei


Quantas polegadas há numa milha?

O que te faz sorrir

Melhor não me tratar como

Uma criança, baby


Diga-me, diga-me, diga-me

Algo que não sei

Algo que não sei

Algo que não sei

Tell Me Something I Don't Know


Everybody tells me

that it's so hard to make it

Yet so hard to break it

And there's no way to fake it

Everybody tells me that it's wrong what I'm feeling

I shouldn't believe in

The dreams that I'm dreaming


I hear it everyday

I hear it all the time

I'm never gonna amount too much

But they're never gonna change my mind

OH!


Tell me, tell me, tell me

something I don't know

something I don't know

something I don't know

Tell me, tell me, tell me

something I don't know

something I don't know

something I don't know


How many inches in a mile

What it takes to make you smile

Getcha not to treat me like a child, baby


Tell me, tell me, tell me

something I don't know

something I don't know

something I don't know


Tell me, Tell me something I don't know

Tell me, Tell me something I don't know


Everybody tells me I

Don't know what I'm doing

This life I'm pursuing

The odds of me loosing


Everybody tells me that it's one in a million

More like one in a billion

or one in a zillion


I hear it everyday

I hear it all the time

I'm never gonna amount too much

But they're never gonna change my mind

OH!


Tell me, tell me, tell me

something I don't know

something I don't know

something I don't know

Tell me, tell me, tell me

something I don't know

something I don't know

something I don't know


How many inches in a mile

What it takes to make you smile

Getcha not to treat me like a child, baby


Tell me, tell me, tell me

Something I don't know

Something I don't know

Something I don't know


(little rap)


Are you ready for it?

Yeah I'm ready for it

Really ready for it?

Yeah I'm ready for it

Let's get ready for this


I'm on my way

I know I'm gonna get there someday

It doesn't help when you say

It won't be easy


Tell me, tell me, tell me

something I don't know

something I don't know

something I don't know

Tell me, tell me, tell me

something I don't know

something I don't know

something I don't know


How many inches in a mile

What it takes to make you smile

Getcha not to treat me like a child, baby


Tell me, tell me, tell me

something I don't know

something I don't know

something I don't know

Tell me, tell me, tell me

something I don't know

something I don't know

something I don't know

Tell me, tell me, tell me

something I don't know

something I don't know

something I don't know


How many inches in a mile

What it takes to make you smile

Getcha not to treat me like a child, baby


Tell me, tell me, tell me

something I don't know

something I don't know

something I don't know


















Compositores: Ralph Churchwell, Michael David Nielsen, Antonina Armato
ECAD: Obra #16336353 Fonograma #11434933

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS