P.G. Headway
Página inicial > Blues > P > P.G. Headway > Tradução

Philline (tradução)

P.G. Headway


Philline


Sair hoje à noite

Para se embebedar

Dinheiro fácil

É isso que você almeja


Dançar no baile

É preciso de dois pra dançar tango

Fazendo algazarra

E chamando atenção


O motor do jatinho

Já está aquecido

No céu

Devorando algumas pernas de caranguejo


Mesa para duas

Milhares de mulheres

Alimentando uma tripulação

Você está pegando uma Philline, sim

Sim


Balões de alumínio

Balançam sobre o jardim

Lá fora na piscina

Os biquínis estão flutuando


Bancando o tolo

Uma risadinha, um movimento dos quadris

Somente a brisa

Cobre seus corpos


Tropeços e cólicas podem surgir

Mas você permanece forte

Você sabe que um arranhão é a razão pela qual

você a escolheu


Se decida

Uma vez na vida

Suco quentinho

Você está pegando uma Philline, sim

Você está pegando uma Philline, sim


Posso ver através

De seus olhos brilhantes?

Me abraça forte

Minha mina de ouro


Cantando em voz alta

Em cima do flamingo

E dando uns amassos

Embaixo da tenda


Ou transando

Enquanto suas moedas queimam no Reino Unido

Se sentindo bem

Seu compromisso é festejar o tempo todo


Leões de pedra

Protegem a porta da frente

Seu mordomo está esperando por você e sua madame


Onde está seu terno?

Eles sabem que você está vindo

Afie suas garras

Você está pegando uma Philline, sim

Você está pegando uma Philline, sim


Posso ver através

De seus olhos brilhantes?

Me abrace forte

Minha mina de ouro


Entrou na velha briga de gatos

Sim, agora é tarde demais

Entrou na velha briga de gatos

Oh sim, baby, sim, eu te disse tantas vezes

Entrei na velha briga de gatos

Garoto, nunca é tarde para mudar de ideia

Entrou na velha briga de gatos

Entrou na velha briga de gatos

Eu quero ouvir você, quero ouvir você cantar

Agora você está em apuros

Entrou na velha briga de gatos

Estou indo, estou indo, estou indo, uh!

Entrou na velha briga de gatos

Entrou na velha briga de gatos

Entrou na velha briga de gatos

Philline


Hang out tonight

To get a jag on

Money for jam

That's what you aim for


Dance at the prom

It takes two to tango

Horsing around

And getting attention


The engine of the jet

Is already warmed up

Into the sky

Gobbling some crabs legs


Table for two

Thousand of women

Feeding a crew

You're catching a Philline, yeah

Yeah


Foil balloons

Swing over the garden

Outside in the pool

Bikinis are floating


Playing the fool

A little giggle, a wiggle of the hips

Only the breeze

Covers their bodies


Balk and cramps may come

But you stay strong

You know that a scratch is the reason

you chose her


Make up your mind

Once in a blue moon

Hot jitter juice

You're catching a Philline, yeah

You're catching a Philline, yeah


Can I see through

Your bright eyes?

Hold me closer

My gold mine


Singing out loud

On the flamingo

And making out

In the gazebo


Or getting laid

As your coins are burning in Uk

Feeling alright

Your commitment is to party all the time


Lions of rock

Cover the front door

Your butler is waiting for you and your madam


Where is your suit?

They know you are coming

Sharpen your claws

You're catching a Philline, yeah

You're catching a Philline, yeah


Can I see through

Your bright eyes?

Hold me closer

My gold mine


Got into the old cat fight

Yeah, now it's too late

Got into the old cat fight

Oh yeah, baby, yes I told you so many times

Got into the old cat fight

Boy, it's never too late to change your mind

Got into the old cat fight

Got into the old cat fight

I wanna hear you, I wanna hear you sing

Now you're in trouble

Got into the old cat fight

I'm coming, I'm coming, I'm coming, uh!

Got into the old cat fight

Got into the old cat fight

Got into the old cat fight

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES