Pablo Montero

Que Voy a Hacer Sin Ti (tradução)

Pablo Montero


I Need A Sin Ti


O que vou fazer sem você, quando você sair

o que vou fazer sem você, quando você vai embora

meu barco - irá para ancorar em outra praia

e você vai esquecer minhas noites - com você


O que vou fazer sem você, quando eu estou sozinho

e quer estar com você e eu - não pode ser

minha mente vai ser nada na distância

e minha voz está perdido com outro nascer do sol


me abraça, diz que não tem sido uma aventura

me diga que você também - você me perder

me mostrar que por aqui - não concluída

e que este adeus hoje não é o fim


O que vou fazer sem você, quando dia amanhece

O que vou fazer sem você ao acordar

minhas mãos - você apertado para a sua ausência

eu vou fazer sem você - meu amor, se você ir


O que vou fazer sem você, se tudo desmorona

depois de conhecê-lo, eu vou fazer sem você

o sol vai esquecer - a minha janela

e mergulhou nas sombras ficar


me abraça, dizer que não foi uma aventura

me diga que você também - você me perder

me mostrar que não termina aqui

e que este adeus hoje - não é o fim


O que vou fazer sem você, quando o dia amanhece

o que vou fazer sem você, ao acordar

minhas mãos cerradas em sua ausência

O que vou fazer sem você, meu amor, se você ir


O que vou fazer sem você - meu amor se - você vai

Que Voy A Hacer Sin Ti


Qué voy a hacer sin ti, cuándo te vayas,

qué voy a hacer sin ti, cuándo no estés

mi barca - se irá a anclar en otra playa

y tu vas a olvidar mis noches - junto a ti.


Qué voy a hacer sin ti, cuándo me encuentre solo

y quiera estar contigo y ya - no pueda ser

mi mente será nada en la distancia

y mi voz se perderá con otro amanecer.


Abrázame, dí que no ha sido una aventura

dime que tu tambien - me extrañarás

demuéstrame que aquí - no se termina

y que este adiós de hoy no es el final.


Qué voy a hacer sin ti, cuándo amanezca el día

qué voy a hacer sin ti al despertar

mis manos - apretadas a tu ausencia

que voy a hacer sin ti - mi amor, si te vas.


Qué voy a hacer sin ti, si todo se derrumba

después de conocerte, que voy a hacer sin ti

el sol se olvidará - de mi ventana

y sumido entre las sombras quedaré.


Abrázame, di que no ha sido una aventura

dime que tu tambien - me extrañarás

demuéstrame que aqui no se termina

y que este adiós de hoy - no es el final.


Qué voy a hacer sin ti, cuándo amanezca el dia

qué voy a hacer sin ti, al despertar

mis manos apretadas a tu ausencia

qué voy a hacer sin ti mi amor si te vas.


Qué voy a hacer sin ti - mi amor si - te vas.

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS