Paolo Meneguzzi

Stai Con Me (tradução)

Paolo Meneguzzi


Hoje faz um ano que fui embora por uma loucura


Te acontece às vezes de voltar atrás

Joguei fora tudo que me lembra você

Mas a sua pele me ficou por dentro

Você é como uma onda na minha mente, vem e se vai

Quanta chuva que grita sobre os vidros

Pensei em te ligar mil vezes e você sabe

Mas ainda tenho de te fazer mal


Fique comigo uma vez mais

Sinto que a todo instante você está aqui

Dentro de mim, como no primeiro dia

Fique comigo até quando existir amor


As suas mãos e o carro que vai, pó e mentiras

As suas frases que voltam a ferir

Sim, eu errei, mas o meu coração nunca dividiria

Não quero mais fáceis entusiasmos


Fique comigo uma vez mais

Sinto que a todo instante você está aqui

Dentro de mim, como no primeiro dia

Fique comigo até quando existir amor


Cada dia mais até que

Você seja para sempre a realidade

De cada momento meu

Fique comigo até quando houver amor

Me dê a chave dessa prisão

Devo fugir dessa cidade

Esse silêncio te chama, te busca, te quer

Fique comigo até quando existir amor


Uma vez mais

Sinto que a todo instante você está aqui

Dentro de mim, como no primeiro dia

Fique comigo até quando existir amor

Fique comigo até quando existir amor


Stai Con Me


Oggi è un anno che sono andato via per una follia

Ti succede mai di voltarti indietro

Ho buttato via ogni cosa che mi ricorda te

Ma la pelle tua mi è rimasta addosso

Come un’onda sei nella mente mia vieni e te ne vai

Quanta pioggia che grida sopra i vetri

Ho pensato di chiamarti mille volte e tu lo sai

Ma ho paura di farti ancora male


Stai con me una volta di più

Sento che tu ogni istante sei qui

Dentro me, come il primo giorno

Stai con me fino a quando amore sarà


Le tue mani e poi l’auto che va via polvere e bugie

Le tue frasi che tornano a ferire

Ho sbagliato sì ma il mio cuore mai lo dividerei

Non li voglio più facili entusiasmi


Stai con me una volta di più

Sento che tu ogni istante sei qui

Dentro me, come il primo giorno

Stai con me fino a quando amore sarà


Ogni giorno di più fino a che

Tu per sempre sarai la realtà

Di ogni mio momento

Stai con me fino a quando c’è amore

Dammi la chiave di questa prigione

Devo fuggire da questa città

Questo silenzio ti chiama, ti cerca, ti vuole

Stai con me fino a quando amore sarà


Una volta di più

Sento che tu ogni istante sei qui

Dentro me, come il primo giorno

Stai con me fino a quando amore sarà

Stai con me fino a quando amore sarà

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS