Peixoto & Maxado

Little Jarinu (tradução)

Peixoto & Maxado


Pouco Jarinu


Ele deixou a grande Babilônia, depois de ver sua filhinha com anteras cara

Ele saiu de sua casa, ele deixou seu trabalho, esqueceu seus amigos e pegar a estrada

Ele deixou a grande Babilônia, depois de ver sua filhinha com anteras cara

Ele saiu de sua casa, ele deixou seu trabalho, esqueceu seus amigos e pegar a estrada


Eu tenho que ser destacado, ele pensou

Eu tenho que ser destacado, ele pensou

É difícil deixá-lo ir

Ela não me ama mais


Eu tenho que ser destacado, ele pensou

Eu tenho que ser destacado, ele pensou

É difícil deixá-lo ir

Ela não me ama mais


A primeira paisagem que veio à sua mente foi a sua pequena cidade velha no lado do país

Ele voltou, ele cantou junto, ele observou os pássaros e aprendeu a voar

A primeira paisagem que veio à sua mente foi a sua pequena cidade velha no lado do país

Ele voltou, ele cantou junto, ele observou os pássaros e aprendeu a voar


vou ser destacado, ele pensou

vou ser destacado, ele pensou

vou tentar deixá-lo ir

Ela não me assusta mais


vou ser destacado, ele pensou

vou ser destacado, ele pensou

vou tentar deixá-lo ir

Ela não me assusta mais


Ele deixou a grande Babilônia e sua vida e passou a Little Jarinu

Ele sabia que era um passo difícil de tomar, mas foi a melhor coisa a fazer

Ele deixou a grande Babilônia e sua vida e passou a Little Jarinu

Ele sabia que era um passo difícil de tomar, mas foi a melhor coisa a fazer


É, é bom ser destacado, ele pensou

É, é bom ser destacado, ele pensou

É fácil deixar ir

Ela não me machucar mais


É, é bom ser destacado, ele pensou

É, é bom ser destacado, ele pensou

É fácil deixar ir

Ela não me machucar mais

Little Jarinu


He left the big Babylon after seeing his little girl with anther guy

He left his home, he left his work, forgot his friends and hit the road

He left the big Babylon after seeing his little girl with anther guy

He left his home, he left his work, forgot his friends and hit the road


I gotta be detached, he thought

I gotta be detached, he thought

It’s hard to let it go

She doesn’t love me anymore


I gotta be detached, he thought

I gotta be detached, he thought

It’s hard to let it go

She doesn’t love me anymore


The first landscape that came up to his mind was his little old town in the country side

He came back, he sang along, he watched the birds and learned to fly

The first landscape that came up to his mind was his little old town in the country side

He came back, he sang along, he watched the birds and learned to fly


I’m gonna be detached, he thought

I’m gonna be detached, he thought

I’ll try to let it go

She doesn’t scare me anymore


I’m gonna be detached, he thought

I’m gonna be detached, he thought

I’ll try to let it go

She doesn’t scare me anymore


He left the big Babylon and his life and went to Little Jarinu

He knew it was a hard step to take but it was the best thing to do

He left the big Babylon and his life and went to Little Jarinu

He knew it was a hard step to take but it was the best thing to do


It,s good to be detached, he thought

It,s good to be detached, he thought

It’s easy to let go

She doesn’t hurt me anymore


It,s good to be detached, he thought

It,s good to be detached, he thought

It’s easy to let go

She doesn’t hurt me anymore


Compositores: Paulo Menotti Del Picchia (Meno Del Picchia), Eduardo Faiguenboim, Felipe Rodrigues de Andrade Machado
ECAD: Obra #6604804

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS