Pet Shop Boys
Página inicial > Pop > P > Pet Shop Boys > Tradução

A New Life (tradução)

Pet Shop Boys

Alternative


Uma nova vida


À noite, ele bate-me frio

Há muito mais na vida do que eu jamais saberei

Eu olho em volta e percebo

É hora de fazer um movimento, que você não vai simpatizar


estrelas coletar cima

Eles olham para baixo no canal e as nossas vidas crescido morto

Cars passar a noite toda

Como você ir para o céu, se você nunca tentar?


Nova vida, novo amor

Onde está o coração eu estava sonhando?

Eu preciso de uma nova esperança, novo sonho

Outro coração em uma cena diferente


tomar uma decisão firme, é hora de ir

Isso é para você descobrir e para mim saber

No mais tempos difíceis ou crimes mesquinhos

Esquecer que a vida que eu deixei para trás


A noite passa

Deixando-o atrás de mim, como eu voar

Em seguida, subir, o dia e céu noturno

Como você ir para o céu, se você nunca tentar?


Nova vida, novo amor

Onde está o coração eu estava sonhando?

Eu preciso de uma nova esperança, novo sonho

Outro coração em uma cena diferente


A nova vida, que é tão difícil de encontrar

Um novo amor, é tão difícil de encontrar


A noite passa

Deixando-o atrás de mim, como eu voar

Aí reside o dia em que o céu

Como você ir para o céu, se você nunca tentar?


Nova vida, novo amor

Onde está o coração eu estava sonhando?

Eu preciso de uma nova esperança, novo sonho

Outro coração em uma cena diferente


Nova vida, novo amor

Onde está o coração eu estava sonhando?

Eu preciso de uma nova esperança, novo sonho

Outro coração em uma cena diferente

A New Life


At night it hits me cold

There's so much more to life than I'll ever know

I look around and I realise

It's time to make a move, though you won't sympathise


Stars collect overhead

They look down on the channel and our lives grown dead

Cars pass on through the night

How do you get to heaven if you never try?


New life, new love

Where's the heart I was dreaming of?

I need a new hope, new dream

Another heart in a different scene


Make a firm decision, it's time to go

That's for you to find out and for me to know

No more hard times or petty crimes

Forget that life I have left behind


The night goes by

Leaving you behind me, as I fly

Then rise, the day and night sky

How do you get to heaven if you never try?


New life, new love

Where's the heart I was dreaming of?

I need a new hope, new dream

Another heart in a different scene


A new life, it's so hard to find

A new love, it's so hard to find


The night goes by

Leaving you behind me, as I fly

There lies the day in that sky

How do you get to heaven if you never try?


New life, new love

Where's the heart I was dreaming of?

I need a new hope, new dream

Another heart in a different scene


New life, new love

Where's the heart I was dreaming of?

I need a new hope, new dream

Another heart in a different scene


Compositores: Christopher Sean Lowe (Chris Lowe), Neil Francis Tennant (Pet Shop Boys), Springs
ECAD: Obra #1756195 Fonograma #927101

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS