Posso estar certo, posso estar errado

O dinheiro é limitado e o tempo é curto

Nem mesmo pense nessas contas

Não pague o preço, nós nunca pagaremos

Estamos fora novamente, noutra noite

Nunca tenho o suficiente

Será assim para sempre

Se nós nos apaixonarmos

Esta noite é para sempre, diga-me agora que você não concorda

Esta noite é para sempre, abra a porta, você tem a chave

Posso estar certo, posso estar errado

Então não dependa disso, eu poderia mentir

Eu não tenho um trabalho para que me paguem

Mas eu poderia ficar na cama o dia todo

Então saio novamente, noutra noite

Nunca tenho o suficiente

Será assim para sempre

Se nós nos apaixonarmos

Esta noite é para sempre, diga-me agora que você não concorda

Esta noite é para sempre, abra a porta, você tem a chave

Esta noite, esta noite, esta noite, esta noite

Esta noite é a primeira noite

Nós não precisamos de mais nada enquanto dançamos

Eu não penso no futuro esta noite

Esta noite é para sempre, diga-me agora que você não concorda

Esta noite é para sempre, abra a porta, você tem a chave

Posso estar certo, posso estar errado

Mas eu não desisto de nenhuma noite

Você poderia dizer "rotineiro"

E eu poderia afirmar "intencional"

Estamos fora novamente, noutra noite

Nós nunca temos suficiente

Será assim para sempre

Quando nos apaixonamos

Esta noite é para sempre, diga-me agora que você não concorda

Esta noite é para sempre, abra a porta, você tem a chave

Esta noite é para sempre, diga-me agora que você não concorda

Esta noite é para sempre, abra a porta, você tem a chave

Esta noite

Traduzida por Bel Weber