Peter Gabriel
Página inicial > Rock > P > Peter Gabriel > Tradução

Burn You Up, Burn You Down (tradução)

Peter Gabriel

Hit


Queime You Up, Burn You Down


Em linha reta como uma seta

Leve suas intenções para o vento

Cães tudo ao seu redor

Mas você não pode passar a mensagem para o seu amigo


Em cada encontro você continua andando por aí

(esquerda)

noturna na cidade ea chuva continua caindo


Deixe-me dizer-lhe como tudo funciona

Nunca pensei que tínhamos muito tempo a perder

apenas aprender a torcer e gritar

não importa muito qual maldito bater que você usa

Deixe-me dizer-lhe como tudo funciona

Nunca pensei que tínhamos muito tempo a perder

apenas aprender a torcer e gritar

não importa muito qual maldito bater que você usa


vento mal funde a estrada a percorrer

Quantas vezes já lhe disse isso

(Queime-lo e eu vou queimá-lo para baixo)

(Queime-lo e eu vou queimá-lo para baixo)

Sem rima ou razão

Não há forma de tornar mais fácil 'até que ele é feito

(Queime-lo e eu vou queimá-lo para baixo)

(Queime-lo e eu vou queimá-lo para baixo)

Então você atravessar para o outro lado da rua

(Queime-lo e eu vou queimá-lo para baixo)

(Queime-lo e eu vou queimá-lo para baixo)

deve saber melhor, mas você continua girando acima do calor


Deixe-me dizer-lhe como tudo funciona

Nunca pensei que tínhamos muito tempo a perder

apenas aprender a torcer e gritar

não importa muito qual maldito bater que você usa

Deixe-me dizer-lhe como tudo funciona

Nunca pensei que tínhamos muito tempo a perder

apenas aprender a torcer e gritar

não importa muito qual maldito bater que você usa


Oh-oh-ai-ai

(hey hey hey hey)

Deixe-me sentir isso

(hey hey hey hey)

Hey-Hey Hey ey

(hey hey hey hey)

Faça-me sentir

(hey hey hey hey)


Quando eles te perder, ele pode ferir você

(Queime-lo e eu vou queimá-lo para baixo)

(Queime-lo e eu vou queimá-lo para baixo)

Quebre me aberto, eu preciso de alguém para me ver

(Queime-lo e eu vou queimá-lo para baixo)

(Queime-lo e eu vou queimá-lo para baixo)

Faça-me sentir, me faz sentir


Na cidade, a chuva está caindo

(Queime-lo e eu vou queimá-lo para baixo)

(Queime-lo e eu vou queimá-lo para baixo)

Você pode fazer isso acontecer com seus olhos, apenas com os olhos


Deixe-me dizer-lhe como tudo funciona

Nunca pensei que tínhamos muito tempo a perder

apenas aprender a torcer e gritar

não importa muito qual maldito bater que você usa

Deixe-me dizer-lhe como tudo funciona

Nunca pensei que tínhamos muito tempo a perder

apenas aprender a torcer e gritar

não importa muito qual maldito bater que você usa


Quebre me aberto

(Deixe-me dizer-lhe como tudo funciona)

(Nunca pensei que tinha muito tempo a perder)

Faça-me sentir

(Just aprender a torcer e gritar)

(não importa muito qual maldito bater que você usa)

Quebre me aberto

(Deixe-me dizer-lhe como tudo funciona)

(Nunca pensei que tinha muito tempo a perder)

Faça-me sentir

(Você me faz sentir isso)

(Just aprender a torcer e gritar)

(não importa muito qual maldito bater que você usa)


Você pode me fazer sentir

Você pode me fazer, você pode fazer em mim, você pode me fazer sentir

Você pode me fazer sentir

Você pode me fazer sentir


Burn You Up, Burn You Down


Straight as an arrow

Carry your intentions to the wind

Dogs all around you

But you cannot get the message to your friend


At every rendezvous you keep on walking around

(left)

Nighttime in the city and the rain keeps falling down


Let me tell you how it all works out

Never thought we had so much time to lose

Just learning how to twist and shout

Doesn't matter much which damn beat you use

Let me tell you how it all works out

Never thought we had so much time to lose

Just learning how to twist and shout

Doesn't matter much which damn beat you use


Ill wind blows the road to go

How many times we've told you so

(Burn you up and I'll burn you down)

(Burn you up and I'll burn you down)

No rhyme or reason

No way to make it easy 'til it's done

(Burn you up and I'll burn you down)

(Burn you up and I'll burn you down)

So you cross onto the other side of the street

(Burn you up and I'll burn you down)

(Burn you up and I'll burn you down)

Should know better but you keep turning up the heat


Let me tell you how it all works out

Never thought we had so much time to lose

Just learning how to twist and shout

Doesn't matter much which damn beat you use

Let me tell you how it all works out

Never thought we had so much time to lose

Just learning how to twist and shout

Doesn't matter much which damn beat you use


Oh-oh-ai-ai

(hey hey hey hey)

Let me feel this

(hey hey hey hey)

Hey-ey Hey Hey

(hey hey hey hey)

Make me feel it

(hey hey hey hey)


When they lose you, it can bruise you

(Burn you up and I'll burn you down)

(Burn you up and I'll burn you down)

Break me open, I need someone to see me

(Burn you up and I'll burn you down)

(Burn you up and I'll burn you down)

Make me feel it, make me feel


In the city and the rain is falling down

(Burn you up and I'll burn you down)

(Burn you up and I'll burn you down)

You can make it happen with your eyes, with your eyes alone


Let me tell you how it all works out

Never thought we had so much time to lose

Just learning how to twist and shout

Doesn't matter much which damn beat you use

Let me tell you how it all works out

Never thought we had so much time to lose

Just learning how to twist and shout

Doesn't matter much which damn beat you use


Break me open

(Let me tell you how it all works out)

(Never thought we had so much time to lose)

Make me feel it

(Just learning how to twist and shout)

(Doesn't matter much which damn beat you use)

Break me open

(Let me tell you how it all works out)

(Never thought we had so much time to lose)

Make me feel it

(You make me feel it)

(Just learning how to twist and shout)

(Doesn't matter much which damn beat you use)


You can make me feel it

You can make me, you can make me, you can make me feel it

You can make me feel it

You can make me feel it


Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS